FANDOM


 
(由1名用戶作出的一個中途修訂版本未被顯示)
第4行: 第4行:
 
| image = InfestedLongGunTwo.png
 
| image = InfestedLongGunTwo.png
 
| mastery level = 6
 
| mastery level = 6
| slot = Primary
+
| slot = 主武器
| type = Shotgun
+
| type = 霰弹枪
| trigger = Held
+
| trigger = 连射
| projectile speed = Hit-Scan
+
| projectile speed = 立即
 
| noise level = 25.0m
 
| noise level = 25.0m
 
| rate of fire = 1.0
 
| rate of fire = 1.0
第44行: 第44行:
 
| pellets = 7
 
| pellets = 7
 
}}
 
}}
{{Codex|Fires seven beams of continuous biochemical energy which instantly corrode any surface they contact.}}
+
{{Codex|射出七道持续性的生化能量,侵蚀任何物质的表面,使其寿命枯竭。}}噬菌者是一种Infested霰弹枪,在相当宽的范围内发射七束光束。 右键瞄准可以使光束收拢,从而使噬菌者更能适应不同的情况,例如群体目标或个人目标。 与资料库简介并不同,它主要造成病毒伤害。
   
The '''Phage''' is an [[Infested]] shotgun that fires seven beams in a fairly wide spread. Zooming in focuses these beams closer together, allowing the Phage to perform well against groups or individual targets when needed. Contrary to its description, it deals [[Viral]] damage.
+
让它的光束缩小到一个点需要大概1.5秒的时间,并且每次重新扣动扳机时你需要重新收拢才可以让他集中火力。
 
Holding Zoom narrows from an extremely wide spread to Synapse-like accuracy over about 1.5 seconds. Every time you hold the trigger, it must readjust before it can focus its firepower.
 
   
 
{{BuildRequire
 
{{BuildRequire
第80行: 第80行:
   
 
'''優點:'''
 
'''優點:'''
*Extremely low ammo consumption rate, roughly 1 unit of ammo per second.
+
*极其高的弹药效率,每秒大概只消耗1个单位的弹药。
*Innate {{Icon|Proc|Viral|Text}} damage, making it good against most Corrupted, Grineer and Corpus.
+
*先天的 {{Icon|Proc|Viral|Text}} 伤害, 使它对大多数敌人都有良好效果,例如GrineerCorpus
*Good status chance even for a shotgun, excellent for a continuous weapon.
+
*在霰弹枪中拥有很高的触发几率,一个非常优秀的霰弹武器。
*Multiple fire modes, changed by holding zoom.
+
*多种不同的开火模式,通过瞄准来收拢激光。
*Has innate [[Punch Through]] of less than 0.5 meters, allowing it to bypass a [[Shield Lancer|Shield Lancer's]] shield.
+
*能够穿过小于0.5米的物体, 从而使它绕过 [[Shield Lancer]] 的盾牌。
   
 
'''缺點:'''
 
'''缺點:'''
*The starting spread is quite wide, and it takes some time to focus the beams together.
+
*刚开始的光束范围过于广泛,需要一定时间收拢光束。
*It will lose focus the instant you stop firing, land from a jump, or step off a ledge.
+
*在你停止射击时它会失去焦点,例如跳跃时。
*Deals reduced damage against [[Charger]]s and [[Leaper]]s.
+
*攻击 [[Charger]]s [[Leaper|Leapers]] 时伤害减少。
*Limited range of 25 meters, on par with the [[Flux Rifle]].
+
*仅有25米的射程,相比同类武器偏低。
   
 
{{clr}}
 
{{clr}}
   
==Weapon Loadouts==
+
==武器配备==
 
{{Main|:Category:Phage Build}}
 
{{Main|:Category:Phage Build}}
   
 
See the user build section for builds using this weapon.
 
See the user build section for builds using this weapon.
   
==Notes==
+
==情报==
*Sprinting, falling or otherwise interrupting your movement will result in the Phage's focus being reset to its max width.
+
*短跑,跳跃等动作会导致噬菌者的激光重置(如果你在短炮的时候收束激光,则这些动作不会重置激光范围)
*[[Vicious Spread]] and [[Tainted Shell]] will only affect the '''initial spread''' of the beam.
+
*恶性扩散和污染弹匣MOD都只会影响激光的'''初始范围'''
**The time required to focus the beams cannot be modified by any means.
+
**收束激光的时间不能通过任何MOD来减少。
*The Phage can be treated as a hybrid of both the Flux Rifle and the [[Synapse]], due to Phage's instantaneous charge spread across seven beams that can be synchronized together.
+
*因为它瞬间发射的七束激光能同步在一点上,噬菌者可以视为[[ Flux Rifle |通量射线步枪]]与[[Synapse|突融生化枪]]的混合体。
*Shooting the Phage with a short tap may not seem to consume ammo, but each ammo unit of the Phage is split up into many, so you are actually consuming a fraction of ammo.
+
*极快速的的点射一次可能并不消耗弹药, 但是实际上你还是消耗了那1单位弹药中的一小部分。
*The damage listed is a combination of all the Phage's streams. The actual damage per stream is a little above '''47''', as there are 7 streams.
+
*资料库列出来的伤害实际上是光束收拢的伤害,每条光束能造成47以上的伤害,而一共有七条光束。
  +
  +
==提示==
  +
*光束可以不完全收拢,通过调整收拢大小,这能更有效地对付不同的状况。
  +
*[[Hell's Chamber|地狱弹膛]] 会增加光束的数量,额外的激光与其他的激光很容易区分开。
  +
*通过[[Volt]] 的[[Electric Shield|电磁屏障]] 会使激光收拢为直线,并且延长射程(但是并不是无限射程)
   
==Tips==
+
*通过穿透力MOD可以使光束穿透物体。
*The "Focus" of the beams can be paused at an intermediate stage by releasing zoom. This can be used to dispatch different groupings of enemies more efficiently.
+
*因为他的激光是可控并且持续的,这个武器在打破坏任务时十分有用。
*[[Hell's Chamber]] will increase the amount of beams fired, with the extra beams clearly separate from one another.
 
*Firing the beams through [[Volt]]'s [[Electric Shield]] will cause the beams to focus into straight lines and gain very long (although not infinite) range.
 
*Using [[Seeking Force]] will allow the beams to go through objects.
 
*Due to its spread being controllable and damage being continuous, this weapon is quite effective at destroying reactor cores for [[Sabotage]] missions.
 
   
==Trivia==
+
==琐事==
* ''[[wiktionary:Phage|Phage]]'' is the Greek word for "devour". The Phage itself may derive its name from [[wikipedia:Bacteriophage|Bacteriophages]] (viruses that consume bacteria) or [[wikipedia:Macrophage|Macrophages]] (cells that consume bacteria and cellular debris).
+
* ''[[wiktionary:Phage|Phage]]'' 在希腊语里是 "吞噬"的意思. 从噬菌者本身可能得知它的名字(感染细菌的病毒)和巨噬细胞(感染细菌和细胞碎片的细胞)。
* This is the first shotgun to have a continuous-firing feature, as well as the first Infested shotgun. It is also the first purely elemental shotgun.
+
* 这是第一个有连续射击功能的霰弹枪,以及第一个Infested类型的霰弹枪。这也是第一个纯元素的霰弹枪。
* The oval bulb near the trigger beats like a heart, which suggests that this weapon is alive. 
+
* 偏后方像心脏一样跳动的椭圆形灯泡,说明这个武器是活的。 
* The Phage could possibly be a reference to ''Star Trek: Voyager'', in which an alien species has an outbreak of a disease called the Phage.
+
* 噬菌者可参考星际迷航:旅行者,其中外来物种有一个爆发的疾病称为噬菌体。
   
==Bugs==
+
==漏洞==
*Like with all continuous weapons, you can be cloaked by a [[Shade]] or [[Kubrow|Huras Kubrow]] as you are firing the weapon, and the cloak will not disengage unless you move out of range of enemies or stop firing the weapon and fire it again, granting high DPS to enemies with little retaliation.  
+
*和所有的连续射击武器一样,在你射击的时候通过阴影或者赫利俄斯来隐身, 隐身不会消除除非你从敌人射程移开并且再次射击, 给予高DPS的敌人很少的报复。  
   
 
==See Also==
 
==See Also==

在2015年8月26日 (三) 11:52的最新修訂版本

噬菌者
InfestedLongGunTwo
基本屬性
武器類型 主武器
武器種類 霰弹枪
射擊模式 连射
詳細参数
子彈飛行速度 立即
噪音级别 25.0m
射擊速率 1.0 發/秒
彈片數量 7 彈片/發
精準度 50.0
彈夾容量 40 發/彈夾
裝填子彈時間 2.0 秒
普通攻擊
元素類型 Viral b Viral
元素傷害 330.0
爆擊率 10.0%
爆擊倍率 2.0x
觸發率 15.0%
其他
發布時間 Update 12.0
射出七道持续性的生化能量,侵蚀任何物质的表面,使其寿命枯竭。
噬菌者是一种Infested霰弹枪,在相当宽的范围内发射七束光束。 右键瞄准可以使光束收拢,从而使噬菌者更能适应不同的情况,例如群体目标或个人目标。 与资料库简介并不同,它主要造成病毒伤害。

让它的光束缩小到一个点需要大概1.5秒的时间,并且每次重新扣动扳机时你需要重新收拢才可以让他集中火力。

製造需求
Credits64
30,000
MutagenMass64
4
Circuits64
1,500
NanoSpores64
6,000
Forma64
1
耗時: 24 hrs
加速: Platinum64 25
MarketIcon Market售價:Platinum64175 Blueprint2 Blueprints售價:Credits6415,000
生物 Lab Research
Credits64
22,500
MutagenSample64
10
Plastids64
600
PolymerBundle64
1,350
Salvage64
1,650
Time: 72. hrs
Prereq: 突变原聚合物
LeaderBadgeGhostHolo x1   LeaderBadgeShadowHolo x3   LeaderBadgeStormHolo x10   LeaderBadgeMountainHolo x30   LeaderBadgeMoonHolo x100

特性編輯

這個武器主要造成Viral b Viral 傷害。

優點:

  • 极其高的弹药效率,每秒大概只消耗1个单位的弹药。
  • 先天的 Viral b Viral 伤害, 使它对大多数敌人都有良好效果,例如Grineer和Corpus。
  • 在霰弹枪中拥有很高的触发几率,一个非常优秀的霰弹武器。
  • 多种不同的开火模式,通过瞄准来收拢激光。
  • 能够穿过小于0.5米的物体, 从而使它绕过 Shield Lancer 的盾牌。

缺點:

  • 刚开始的光束范围过于广泛,需要一定时间收拢光束。
  • 在你停止射击时它会失去焦点,例如跳跃时。
  • 攻击 Chargers 和 Leapers 时伤害减少。
  • 仅有25米的射程,相比同类武器偏低。

武器配备編輯

主条目: Category:Phage Build

See the user build section for builds using this weapon.

情报編輯

  • 短跑,跳跃等动作会导致噬菌者的激光重置(如果你在短炮的时候收束激光,则这些动作不会重置激光范围)
  • 恶性扩散和污染弹匣MOD都只会影响激光的初始范围
    • 收束激光的时间不能通过任何MOD来减少。
  • 因为它瞬间发射的七束激光能同步在一点上,噬菌者可以视为通量射线步枪突融生化枪的混合体。
  • 极快速的的点射一次可能并不消耗弹药, 但是实际上你还是消耗了那1单位弹药中的一小部分。
  • 资料库列出来的伤害实际上是光束收拢的伤害,每条光束能造成47以上的伤害,而一共有七条光束。

提示編輯

  • 光束可以不完全收拢,通过调整收拢大小,这能更有效地对付不同的状况。
  • 地狱弹膛 会增加光束的数量,额外的激光与其他的激光很容易区分开。
  • 通过Volt电磁屏障 会使激光收拢为直线,并且延长射程(但是并不是无限射程)
  • 通过穿透力MOD可以使光束穿透物体。
  • 因为他的激光是可控并且持续的,这个武器在打破坏任务时十分有用。

琐事編輯

  • Phage 在希腊语里是 "吞噬"的意思. 从噬菌者本身可能得知它的名字(感染细菌的病毒)和巨噬细胞(感染细菌和细胞碎片的细胞)。
  • 这是第一个有连续射击功能的霰弹枪,以及第一个Infested类型的霰弹枪。这也是第一个纯元素的霰弹枪。
  • 偏后方像心脏一样跳动的椭圆形灯泡,说明这个武器是活的。 
  • 噬菌者可参考星际迷航:旅行者,其中外来物种有一个爆发的疾病称为噬菌体。

漏洞編輯

  • 和所有的连续射击武器一样,在你射击的时候通过阴影或者赫利俄斯来隐身, 隐身不会消除除非你从敌人射程移开并且再次射击, 给予高DPS的敌人很少的报复。  

See Also編輯

武器武器類型傷害武器對比武器外觀

除非特別說明,社區內容使用CC-BY-SA 授權許可。