變更：怨怒报复

於 2015年10月3日 (六) 09:08 的修訂

怨怒报复是Chroma的怨怒护甲技能的战甲强化MOD，它能使战甲在受到149点伤害后触发范围攻击效果，还能给敌人附加异常状态。

详细信息

等级		消耗	战力
0	4.0米	6	C5
1	5.0米	7	C5
2	7.0米	8	C8
3	9.0米	9	C10

入手方法

在取得中枢苏达的天才称号或佩兰数列的伙伴称号后，玩家即可通过花费24,000‍24,000来购买该MOD。

附注

如果护盾受到伤害，怨怒报复就会施加腳本錯誤：函數 "Proc" 不存在。异常。如果生命受到伤害，它会施加腳本錯誤：函數 "Proc" 不存在。异常。
伤害效果范围受能力范围影响。
只要怨怒护甲技能仍处于激活状态，伤害效果就可以被反复触发。

@@ 第7行： / 第7行： @@
 | transmutable = false
 }}
-<section begin=intro />'''怨怒报复''' is a [[Mission|任务]] [[Warframe Augment Mod|战甲强化MOD]] for [[Chroma]] that makes [[Vex Armor|怨怒护甲]] detonate an area-of-effect attack upon receiving 150 incoming damage, dealing [[Status Effect|异常状态]]s on enemies.<section end=intro />
+<section begin=intro />'''怨怒报复'''是[[Chroma]]的[[Vex Armor|怨怒护甲]]技能的[[Warframe Augment Mod|战甲强化MOD]]，它能使战甲在受到149点伤害后触发范围攻击效果，还能给敌人附加[[Status Effect|异常状态]]。<section end=intro />
 ==详细信息{{anchor|Stats}}==
@@ 第13行： / 第13行： @@
 |-
 ! [[Mods#Mod Rank|等级]]
-! Range
+!
 ! [[Mods#Mod Power Cost|消耗]]
 ! [[Conclave#Conclave Score|战力]]
 |-
-| 0 ||  4.0m || 6 || C5
+| 0 ||  4.0米 || 6 || C5
 |-
-| 1 ||  5.0m || 7 || C5
+| 1 ||  5.0米 || 7 || C5
 |-
-| 2 ||  7.0m || 8 || C8
+| 2 ||  7.0米 || 8 || C8
 |-
-| 3 ||  9.0m || 9 || C10
+| 3 ||  9.0米 || 9 || C10
 |-
 |}
 ==入手方法{{anchor|Acquisition}}==
-*This mod can be acquired by attaining the rank of '''Genius''' under [[Cephalon Suda|中枢苏达]] or the rank of '''Partner''' under [[The Perrin Sequence|佩兰数列]], and spending {{sc|25,000}} to purchase.
+*在取得[[Cephalon Suda|中枢苏达]]的'''天才'''称号或[[The Perrin Sequence|佩兰数列]]的'''伙伴'''称号后，玩家即可通过花费{{sc|24,000}}来购买该MOD。
 ==附注{{anchor|Notes}}==
-*Vexing Retaliation will deal {{Icon|Proc|Puncture|Text}} proc if receiving [[Shield|护盾]] damage, and {{Icon|Proc|Blast|Text}} proc if receiving [[Health|生命]] damage.
+*如果[[Shield|护盾]]受到伤害，怨怒报复就会施加{{Icon|Proc|Puncture|Text}}异常。如果[[Health|生命]]受到伤害，它会施加{{Icon|Proc|Blast|Text}}异常。
-*The range of the damage procs is affected by [[Power Range|能力范围]].
+*伤害效果范围受[[Power Range|能力范围]]影响。
+*只要怨怒护甲技能仍处于激活状态，伤害效果就可以被反复触发。
-*The damage effect can trigger an unlimited number of times as long as Vex Armor is active.
+<!--
 ==影音资料{{anchor|Media}}==
 <gallery widths="300" position="center" spacing="small">
 Warframe Syndicates Chroma's Vexing Retaliation thesnapshot
 </gallery>
+-->
 {{AugmentNav}}
 [[de:Vex-Vergeltung]]