Язык Гринир

Алфавит Гринир

Алфавит

Гринир говорят и пишут на английском языке, и используют стандартный английский алфавит, хотя изменили его на уникальный набор букв в виде прямоугольников с горизонтальными "вырезами" вдоль левого края на различную глубину. Точка справа под буквами предназначена для того, что бы определить, повернут ли текст.

Обратите внимание, что разработчики делают надписи в комнатах не для перевода. В большинстве случаев это просто набор букв.

Цифры Гринир

Цифры, в отличии от букв, имеют "вырезы" с правой стороны. Чем цифра больше, тем "вырез" выше. У нечетных цифр "вырез" длиннее, чем у четных.

Произношение цифр:

Цифры Гринир

1. uk (ук)
2. tok (ток)
3. chee (чи)
4. forr (фор)
5. fhuve (файв)
6. shux (шикс)
7. sevenk (сивинк)
8. ehught (эйх)
9. nhune (найн)

Примеры перевода

Простейшим примером является изображение справа с текстом "GRINEER"

На боку пистолета Гадюка изображено слово "SERBERUS" на Гринирском.

Большое количество надписей Гринир, которые можно перевести, присутствует на Галеонах и Астероидах Гринир. При переводе текста со стен получается следующее:

• "FLOOR" (Этаж)

• "DEATH TO REST" ~(Смерть всем остальным)

• "DISOBEDIENCE LEADS TO DEATH" (Непослушание приводит к смерти)

• "OBEY ALL SIGNS" (Строго соблюдайте все указания)

• "WANT TO KNOW MORE?" (Хотите знать больше?)

• "BE GOOD OR BE GONE" ~(Хороший или изгнанный)

В следующих двух фразах, «K» — опечатка, так как отдельные буквы для «С» также не существует.

• "SUPREMAKY IS DUTY" (Превосходство — долг)
• "IF OUR ENEMIES DESERVED PEAKE, THEY WOULD HAVE DEFEATED US" ~(Если наши враги заслуживают мир, то они победят нас)

• "VIKTORY IS PROOF OF DESTINY" (Победа — доказательство судьбы)
• "OUR STRENGTH IS OUR JUSTIFIKATION" ~(Наша сила наше оправдание)
• "GRINEER DEFENSE ASSET GROUP AUGUST"

Послания Гринир

Видео, вышедшее 3-го июля 2013 года, для выходных содержало много большого Гринирского текста, который появлялся на мгновение и исчезал:

0:00:13

"COMMANDERS, GLORIOUS NEWS, OUR NEW SURVEILLANCE DRONES ARE BEING DEPLOYED AS WE SPEAK CENTRAL CONTROL WILL NOW BE ABLE TO MONITOR THE LOCATION OF EVERY TENNO OPERATIVE IN THE SYSTEM. ANY ATTEMPTS TO TAMPER WITH THE DRONES WILL BE THWARTED BY THEIR SOPHISITCATED DEFENSE SYSTEMS."

0:00:27

"OUR GRIP IS TIGHTENING. SOON OUR DOMINANCE WILL BE UNCHALLENGED. YOUR MAJESTIES, THE TWIN KWUEENS" Заметка: Теперь, в последнем слове, буква «K» заменяет «Q».

В этот же момент таймер на заднем плане показывает 48:00:00 и начинает обратный отсчет до 47:59:51. Благодаря этому удалось идентифицировать цифры Гринир.

Медиа

• SUPREMAKY IS DUTY
• VICTORY IS PROOF OF DESTINY
• BE GOOD OR BE GONE
• It duty
• DISOBEDIENCE LEADS TO DEATH

1/5

Изначальная Система