Afin de ne pas oublier les termes que l'on utilise dans le Wiki lorsque l'on traduit les diverses pages, vous retrouverez dans cet article, un lexique répertoriant tous les termes anglais/français avec leur signification.
Armes[]
EN | FR | Description |
---|---|---|
Critical Chance | Chance de Critique | Indique les Chances de Critique de l'arme |
Critical Multiplier | Multiplicateur de Critique | Indique le Multiplicateur Critique de l'arme. |
Damage | Dégâts | Indique les Dégâts de l'arme. |
Range | Portée | Indique la portée maximale de l'arme de mêlée. |
Status Chance | Chance de Statut | Indique les Chances de Statut de l'arme. |
EN | FR | Description |
---|---|---|
Accuracy | Précision | Indique la Précision des armes. |
Fire Rate | Cadence de Tir | Indique la Cadence de Tir des armes. |
Magazine Size | Chargeur | Indique la capacité des munitions d'un Chargeur d'une arme. |
Multishot | Tir Multiple | Indique le Tir Multiple des armes. |
Noise Level | Bruit | Indique si l'arme de mêlée est bruyante ou silencieuse. |
EN | FR | Description |
---|---|---|
Attack Speed | Vitesse d'Attaque | Indique la Vitesse d'Attaque de l'arme de mêlée. |
Block Angle | Angle de Parade | Indique l'Angle de Parade maximale de l'arme de mêlée (en dégrés). |
Combo Duration | Durée de Combo | Indique la durée de combo de l'arme de mêlée (en secondes). |
Follow Through | Enchaînement | Indique la quantité de dégâts infligées en une seule frappe à chaque fois qu'un ennemi supplémentaire est touché. |
Heavy Damage | Dégâts d'Attaque Lourde | Indique les Dégâts des attaques Lourdes. |
Slam Attack | Frappe au Sol | Attaque via une Frappe au Sol. |
Slam Damage | Dégât de Frappe au Sol | Indique les Dégâts lors d'une Frappe au Sol. |
Slide Attack | Attaque Glissée | Attaque Glisée avec une arme de mêlée. |
Slide Damage | Dégât d'Attaque Glissée | Indique les Dégâts lors d'Attaque Glisée. |
Wind-up | Élan | Indique l'Élan de l'arme de mêlée. (en secondes). |
Composants[]
Dégâts[]
EN | FR | Description |
---|---|---|
Impact | Impact | Indique le type de dégâts physique. |
Puncture | Perforation | |
Slash | Tranchant | |
Heat | Feu | Indique le type de dégâts élémentaire. |
Cold | Glace | |
Electricity | Électrique | |
Toxin | Poison | |
Magnetic | Magnétique | |
Gas | Gaz | |
Radiation | Radiation | |
Viral | Viral | |
Blast | Explosif | |
Corrosive | Corrosif | |
True | Brut | Type de dégâts caché et unique qui ignore totalement l'Armure et les Boucliers. |
Void | Néant | Indique le type de dégâts du Néant. |