Shawzin

Le Shawzin est un instrument de musique à cordes de l'Ère Orokin. Vu pour la première fois dans la quête Le Sacrifice comme élément de décors. Il fut ajouté plus tard à la fois comme décoration d’Orbiteur et comme Émote, permettant aux joueurs de jouer leur propre musique.

Obtention

Il existe plusieurs variantes de Shawzin disponibles sur le Marché, qui déverouille la décoration d’Orbiteur correspondant à l’instrument acheté. Si le joueur achète un Shawzin pour la première fois, il recevra également l'Émote Shawzin.

Comme avec les autres émotes, l'émote Shawzin doit d'abord être équipé dans la Roue des Consommables du joueur avant d'être utilisé.

Variantes

Il existe 7 apparences de Shawzin, Le Shawzin Dax et ces variantes (voir ci-dessous) ont tous le son d'un shamisen. Le shawzin Nelumbo, Tiamat et Corbu ont quand à eux un son différent chacun (voir ci-dessous). Le shawzin Mimica possède la capacité de prendre les couleurs de la warframe actuellement utilisé par le joueur

Shawzin Aube
(Shamisen)
40

Shawzin Dax
(Shamisen)
40

Shawzin Jour des Morts
(Shamisen)
40

Shawzin Mimica
(Shamisen)
40

Shawzin Nelumbo
(Guitare Acoustique)
60

Shawzin Corbu
(Guitare électrique)
40

Shawzin Tiamat
(Guitare Basse)
40

Mécaniques

Pour jouer du Shawzin, les joueurs doivent avant tout activer l’Emote Shawzin depuis leur roue de Consommables, après quoi leur Warframe s’agenouillera et sortira l’instrument, tout en activant l’interface principale du Shawzin. Les autres joueurs dans votre Escouade ou à l’intérieur de votre Orbiteur pourront vous entendre jouer du Shawzin. Actuellement, vous ne pouvez pas désactiver cette fonctionnalité. Afin de pouvoir transmettre une chanson spécifique dans le Chat ou pour sauvegarder une chanson, vous devez être capable de jouer votre chanson avec une note de 4/5. En d’autres termes, vous devez être capable de jouer correctement au moins 80% de toutes les notes de votre chanson.

Contrôles

Les différents contrôles par défaut pour le Shawzin incluent :

• PC
• XB1
• PS4
• Switch

• 1  - 1ère Corde
• 2  - 2ème Corde
• 3  - 3ème Corde
• Space  - Vibrato
•   ou N  - Frette du Ciel
•   ou L  - Frette de la Terre
•   ou M  - Frette de l’Eau
• Tab  - Gamme : Les joueurs peuvent utiliser cette touche pour changer la gamme utilisée. Les gammes disponibles sont :
  • Pentatonique Mineure
  • Pentatonique Majeure
  • Chromatique
  • Hexatonique
  • Majeure
  • Mineure
  • Hirajoshi
  • Phrygienne
• W  - Chansons : Cette section permet aux joueurs de sélectionner des chansons pré-enregistrées à jouer sur leur Shawzin. Mis à part le lot de chanson de base, les musiques jouées sur le Shawzin peuvent aussi être enregistrées pour être partagées aux autres joueurs, et inversement les chansons pré-enregistrées peuvent aussi être importées dans la bibliothèque de chansons du joueur. Pour pouvoir être liée dans le chat, une chanson ne doit pas excéder 100 notes. La limite globale de notes dans une chanson est de 1000, et ces chansons peuvent être copiées dans le presse-papier et importées depuis ce dernier. Quand une chanson est lancée, un jeu de rythme se lance, dans lequel les joueurs doivent jouer au rythme des notes qui s’avancent sur une piste. Les joueurs se verront attribuer un score en fonction de leurs performances à la fin de la chanson, même si ce score n’affecte pas réellement l’expérience de jeu. Les autres options de cette section incluent :
  • Métronome - Cette option active le son du métronome lorsque vous enregistrez une chanson. Le Métronome est activé par défaut
  • Lecture Lente - Activer cette option ralentira la lecture de la chanson, donnant au joueur plus de temps pour voir les notes avancer sur la piste.
  • Lecture Automatique - Activer cette option fera que la chanson se jouera seule, sans action du joueur.
• A  - Changer d’Instrument : Cette option permet au joueur de passer d’un type de Shawzin disponible à l’autre. Si le joueur n’a pas acheté d’autres Shawzin, cette option lui permet d’acheter directement d’autres types de Shawzin dans le Marché.
• X  - Quitter

• - 1ère Corde
• - 2ème Corde
• - 3ème Corde
• Déplacer LS  - Vibrato
• LT  - Frette du Ciel
• RB  - Frette de la Terre
• RT  - Frette de l’Eau
• LS  - Gamme : Les joueurs peuvent utiliser cette touche pour changer la gamme utilisée. Les gammes disponibles sont :
  • Pentatonique Mineure
  • Pentatonique Majeure
  • Chromatique
  • Hexatonique
  • Majeure
  • Mineure
  • Hirajoshi
  • Phrygienne
•   - Chansons : Cette section permet aux joueurs de sélectionner des chansons pré-enregistrées à jouer sur leur Shawzin. Mis à part le lot de chanson de base, les musiques jouées sur le Shawzin peuvent aussi être enregistrées pour être partagées aux autres joueurs, et inversement les chansons pré-enregistrées peuvent aussi être importées dans la bibliothèque de chansons du joueur. Pour pouvoir être liée dans le chat, une chanson ne doit pas excéder 100 notes. La limite globale de notes dans une chanson est de 1000, et ces chansons peuvent être copiées dans le presse-papier et importées depuis ce dernier. Quand une chanson est lancée, un jeu de rythme se lance, dans lequel les joueurs doivent jouer au rythme des notes qui s’avancent sur une piste. Les joueurs se verront attribuer un score en fonction de leurs performances à la fin de la chanson, même si ce score n’affecte pas réellement l’expérience de jeu. Les autres options de cette section incluent :
  • Métronome - Cette option active le son du métronome lorsque vous enregistrez une chanson. Le Métronome est activé par défaut
  • Lecture Lente - Activer cette option ralentira la lecture de la chanson, donnant au joueur plus de temps pour voir les notes avancer sur la piste.
  • Lecture Automatique - Activer cette option fera que la chanson se jouera seule, sans action du joueur.
•   - Changer d’Instrument : Cette option permet au joueur de passer d’un type de Shawzin disponible à l’autre. Si le joueur n’a pas acheté d’autres Shawzin, cette option lui permet d’acheter directement d’autres types de Shawzin dans le Marché.
• Start  - Quitter

- 1ère Corde

- 2ème Corde

- 3ème Corde

Déplacer LS  - Vibrato

L2  - Frette du Ciel

RT  - Frette de la Terre

R2  - Frette de l’Eau

Pressez LS  - Gamme : Les joueurs peuvent utiliser cette touche pour changer la gamme utilisée. Les gammes disponibles sont :

• Pentatonique Mineure
• Pentatonique Majeure
• Chromatique
• Hexatonique
• Majeure
• Mineure
• Hirajoshi
• Phrygienne

  - Chansons : Cette section permet aux joueurs de sélectionner des chansons pré-enregistrées à jouer sur leur Shawzin. Mis à part le lot de chanson de base, les musiques jouées sur le Shawzin peuvent aussi être enregistrées pour être partagées aux autres joueurs, et inversement les chansons pré-enregistrées peuvent aussi être importées dans la bibliothèque de chansons du joueur. Pour pouvoir être liée dans le chat, une chanson ne doit pas excéder 100 notes. La limite globale de notes dans une chanson est de 1000, et ces chansons peuvent être copiées dans le presse-papier et importées depuis ce dernier. Quand une chanson est lancée, un jeu de rythme se lance, dans lequel les joueurs doivent jouer au rythme des notes qui s’avancent sur une piste. Les joueurs se verront attribuer un score en fonction de leurs performances à la fin de la chanson, même si ce score n’affecte pas réellement l’expérience de jeu. Les autres options de cette section incluent :

• Métronome - Cette option active le son du métronome lorsque vous enregistrez une chanson. Le Métronome est activé par défaut
• Lecture Lente - Activer cette option ralentira la lecture de la chanson, donnant au joueur plus de temps pour voir les notes avancer sur la piste.
• Lecture Automatique - Activer cette option fera que la chanson se jouera seule, sans action du joueur.

  - Changer d’Instrument : Cette option permet au joueur de passer d’un type de Shawzin disponible à l’autre. Si le joueur n’a pas acheté d’autres Shawzin, cette option lui permet d’acheter directement d’autres types de Shawzin dans le Marché.

Options  - Quitter

Y  - 1ère Corde

B  - 2ème Corde

A  - 3ème Corde

Déplacer LS  - Vibrato

L Button  - Frette du Ciel

R Button  - Frette de la Terre

ZR Button  - Frette de l’Eau

Pressez LS  - Gamme : Les joueurs peuvent utiliser cette touche pour changer la gamme utilisée. Les gammes disponibles sont :

• Pentatonique Mineure
• Pentatonique Majeure
• Chromatique
• Hexatonique
• Majeure
• Mineure
• Hirajoshi
• Phrygienne

  - Chansons : Cette section permet aux joueurs de sélectionner des chansons pré-enregistrées à jouer sur leur Shawzin. Mis à part le lot de chanson de base, les musiques jouées sur le Shawzin peuvent aussi être enregistrées pour être partagées aux autres joueurs, et inversement les chansons pré-enregistrées peuvent aussi être importées dans la bibliothèque de chansons du joueur. Pour pouvoir être liée dans le chat, une chanson ne doit pas excéder 100 notes. La limite globale de notes dans une chanson est de 1000, et ces chansons peuvent être copiées dans le presse-papier et importées depuis ce dernier. Quand une chanson est lancée, un jeu de rythme se lance, dans lequel les joueurs doivent jouer au rythme des notes qui s’avancent sur une piste. Les joueurs se verront attribuer un score en fonction de leurs performances à la fin de la chanson, même si ce score n’affecte pas réellement l’expérience de jeu. Les autres options de cette section incluent :

• Métronome - Cette option active le son du métronome lorsque vous enregistrez une chanson. Le Métronome est activé par défaut
• Lecture Lente - Activer cette option ralentira la lecture de la chanson, donnant au joueur plus de temps pour voir les notes avancer sur la piste.
• Lecture Automatique - Activer cette option fera que la chanson se jouera seule, sans action du joueur.

  - Changer d’Instrument : Cette option permet au joueur de passer d’un type de Shawzin disponible à l’autre. Si le joueur n’a pas acheté d’autres Shawzin, cette option lui permet d’acheter directement d’autres types de Shawzin dans le Marché.

Home  - Quitter

Transcription des chansons

Les chansons jouées sur le Shawzin sont encodées en suite de nombres, lettres et symboles. Ces chansons ne peuvent être enregistrées manuellement que sur une durée de 4 minutes, dans la limite de 1000 notes. Cependant, vous pouvez importer des chansons de 4min16s comportant 1666 notes.

Chaque chanson commence par un chiffre, qui indique la gamme sur laquelle la chanson est jouée.

Gammes	Pentatonique Mineure	Pentatonique Majeure	Chromatique	Hexatonique	Majeur	Mineur	Hirajoshi	Phrygienne	Yo
Nombre	1	2	3	4	5	6	7	8	9

Chaque note se compose de trois caractères, le premier indiquant la note à jouer. Il est important de noter que les lettres sont sensibles à la case et que le vibrato n’est pas enregistré.

Premiers caractères possibles

Frettes / Cordes	1	2	1 & 2	3	1 & 3	2 & 3	1 & 2 & 3
Aucun	B	C	D	E	F	G	H
Ciel	J	K	L	M	N	O	P
Terre	R	S	T	U	V	W	X
Eau	h	i	j	k	l	m	n
Ciel & Terre	Z	a	b	c	d	e	f
Ciel & Eau	p	q	r	s	t	u	v
Terre & Eau	x	y	z	0	1	2	3
Ciel & Terre & Eau	5	6	7	8	9	+	/

Les deux caractères suivants signalent où la note doit être jouée, avec 4096 positions possibles. Le second caractère indique la mesure contenant la note, allant de A-Z, puis a-z, ensuite 0-9 et enfin +,/ , pour un total de 64 mesures dont la durée de chacune est de quatres secondes. Chaque mesure est divisée en 64 parties représentées par le troisiéme caractère : A-Z, puis a-z, ensuite 0-9, et enfin +,/.

Pour l’exemple, une note notée BAA représente : Pas de Frette + première corde (B), jouée dans la première mesure (A), à la première des 64 positions de ladite mesure (A).

Correspondance des Notes

ID (Premier Personnage) / Gamme	Pentatonique Mineure	Pentatonique Majeure	Chromatique	Hexatonique	Majeure	Mineure	Hirajoshi	Phrygienne	Yo
Aucun Frettes + 1 (B)	Do Grave	Do Grave	Do Grave	Do Grave	Do Grave	Do Grave	Do Grave	Do Grave	Do Grave#
Aucun Frettes + 2 (C)	Ré# Grave	Ré Grave	Do# Grave	Ré# Grave	Ré Grave	Ré Grave	Do# Grave	Réb Grave	Ré# Grave
Aucun Frettes + 3 (E)	Fa Grave	Mi Grave	Ré Grave	Fa Grave	Mi Grave	Mib Grave	Fa Grave	Mi Grave	Fa# Grave
Frettes du Ciel + 1 (J)	Sol Grave	Sol Grave	Ré# Grave	Fa# Grave	Fa Grave	Fa Grave	Fa# Grave	Fa Grave	Sol# Grave
Frettes du Ciel + 2 (K)	La# Grave	La Grave	Mi Grave	Sol Grave	Sol Grave	Sol Grave	La# Grave	Sol Grave	La# Grave
Frettes du Ciel + 3 (M)	Do	Do	Fa Grave	La# Grave	La Grave	Lab Grave	Do	Lab Grave	Do#
Frettes de Terre + 1 (R)	Ré#	Ré	Fa# Grave	Do	Si Grave	Sib Grave	Do#	Sib Grave	Ré#
Frettes de Terre + 2 (S)	Fa	Mi	Sol Grave	Ré#	Do	Do	Fa	Do	Fa#
Frettes de Terre + 3 (U)	Sol	Sol	Sol# Grave	Fa	Ré	Ré	Fa#	Réb	Sol#
Frettes d'Eau + 1 (h)	La#	La	La Grave	Fa#	Mi	Mib	La	Mi	La#
Frettes d'Eau + 2 (i)	Do Aigu	Do Aigu	La# Grave	Sol	Fa	Fa	Do Aigu	Fa	Do# Aigu
Frettes d'Eau + 3 (k)	Ré# Aigu	Ré Aigu	Si Grave	La#	Sol	Sol	Do# Aigu	Sol	Ré# Aigu

• Le vibrato descend ces notes d’un demi ton.

Exemple de Sons

Auld Lang Syne

5BAAJAIJAVJAZMAhKApJA0KA4MBAJBJJBVMBZSBhUBqUCASCIMCUMCZJChKCpJC1KC5MDBJDJCDWCDaBDiJDqUEBSEJMEVMEaJEiKEqJE1KE6UFCSFLMFXMFcSFlUFtUGISGQMGdMGiJGpKGyJG9KHCMHKKHOJHTCHeCHjBHrJH1

Brisé pour plus de lisibilité :

5 BAA JAI JAV JAZ MAh KAp JA0 KA4 MBA JBJ JBV MBZ SBh UBq UCA SCI MCU MCZ JCh KCp JC1 KC5 MDB JDJ CDW CDa BDi JDq UEB SEJ MEV MEa JEi KEq JE1 KE6 UFC SFL MFX MFc SFl UFt UGI SGQ MGd MGi JGp KGy JG9 KHC MHK KHO JHT CHe CHj BHr JH1

Joyeux Anniversaire

5KAAKAFMAJKARSAZRAhKAwKA1MA5KBAUBISBQKBgKBlkBohBwSB4RCAMCIiCZiCehChSCpUCxSC5

Brisé pour plus de lisibilité :

5 KAA KAF MAJ KAR SAZ RAh KAw KA1 MA5 KBA UBI SBQ KBg KBl kBo hBw SB4 RCA MCI iCZ iCe hCh SCp UCx SC5

Brille, Brille, Petite Étoile

5BAABAIKAQKAYMAgMAoKAxJBAJBIEBQEBYCBhCBpBBxKCBKCIJCQJCYECfECoCCwKDBKDIJDQJDYEDgEDoCDwBEABEIKEQKEYMEgMEpKExJFBJFJEFREFZCFhCFpBFz

Brisé pour plus de lisibilité :

5 BAA BAI KAQ KAY MAg MAo KAx JBA JBI EBQ EBY CBh CBp BBx KCB KCI JCQ JCY ECf ECo CCw KDB KDI JDQ JDY EDg EDo CDw BEA BEI KEQ KEY MEg MEp KEx JFB JFJ EFR EFZ CFh CFp BFz

Undertale - Megalovania

4BAABADkAHiAMhAVUAbSAhRAnSAqUAtCAxCAzkA3iA9hBHUBPSBURBbSBdUBgEBlEBnkBsiByhB7UCCSCIRCOSCRUCUBCZBCckChiCnhCwUC2SC8RDCSDFUDI

Crash Bandicoot - Main Theme

4BAABAHCALEAPRATMAbKAjCArEAvKAzEA3KA7BA/BBHCBLEBPRBTMBbKBjCBrEBuKByEB2KB6BB/BCG

Through the Fire and Flames - Dragonforce

1CAACACBAECAGCAIBAKCAMBAOCAQCASBATCAVCAYBAaCAbBAdJAfJAhCAjJAlJAnCAqJAsCAtJAvJAyCAzJA1JA3CA5JA7KA9EA/EBCBBDEBFEBIBBKEBMBBNEBPEBSBBUEBWEBYBBaEBcBBdCBfCBiBBjCBlCBnBBqCBsBBuCBvBBxCBzJB2KB3JB5KB7MB+

Warframe - We All Lift Together

5MAAEAMKAPMAXSAfRAnMAvEAzMA/EBMKBPMBWSBfUBkMBwMCAECNKCPMCXSCeRCnMCvEC0hC/UDMSDPMDXSDfUDkMDv0D/EEMKEPMEXSEfREnMEuEE0xE/EFLKFPMFWSFfUFkMFv6F+EGHKGPMGWhGfUGnSGvMG3xG8kG/iHHhHPUHX6HfRHnMHvKH3xH/MITRIWSIcUIvyI/RJUSJXUJdSJsUJvSJ88J/0KDhKvhK8yK/RLExL/MMURMXSMcUMwyM/RNUSNXUNcSNsUNuSN78N+0ODhOvhO8yO/RPE

Warframe - This Is What You Are

6MAAEAOCAcBAqMA5EBHMBsEB6CCIBCWMClZCyKDcUDjSDoUDvRD1MEEEEaREgMEnREtKE0JFMSFSRFYSFeRFlMFyKGAMGHRGOBGuKG8JHJKHQEHXCHlBHzKIBJIPKIVMIdKIqJI4SJFRJSSJYMJfKJsJJ5SKGRKSSKYUKfSKsRK4iLFhLRiLXULgSLtRL6iMGhMTiMZkMh0MtyM8SNkkNqiNwkN3hN9UOLMOahOiUOohOvxO1RPRiPXhPeiPkhPrUP6SQJUQQ0QWUQzSQ/RRMMRnKRzJR/ESbCSmBSzBTPSTn

Bugs

Les touches affichées dans l’interface ne sont pas traduites pour les claviers AZERTY:

• L’interface indique W  pour le menu de chansons, alors que la touche assignée est Z .
• L’interface indique A  pour le menu de changement d’instrument, alors que la touche assignée est Q .
• Les touches sont correctement affichées dans le menu de configuration des touches dans les options.