Wiki Warframe Español
Wiki Warframe Español
Editar página
Advertencia: no has iniciado sesión. Tu dirección IP se hará pública si haces cualquier edición. Si inicias sesión o creas una cuenta, tus ediciones se atribuirán a tu nombre de usuario, además de otros beneficios.

Puedes deshacer la edición. Antes de deshacer la edición, comprueba la siguiente comparación para verificar que realmente es lo que quieres hacer, y entonces publica los cambios para así efectuar la reversión.

Revisión actual Tu texto
Línea 1: Línea 1:
 
{{Fecha}}
 
{{Fecha}}
 
{{infobox
 
{{infobox
|Box title = Sabotaje Orokin
+
|Box title = Sabotaje Orokin
|image = Sabotaje Orokin.png
+
|image = Sabotaje Orokin.png
|caption = Sala del portal
+
|caption = Sala del portal
 
}}
 
}}
 
<section begin=intro />
 
<section begin=intro />
Línea 12: Línea 12:
 
Los jugadores tienen la tarea de encontrar la '''sala del portal''' que contiene un '''Portal del Vacío''' que conecta el [[Vacío|Vacío Orokin]] o el [[Derrelicto Orokin]] con otra ubicación. Al llegar a la '''sala del portal''', los jugadores deben revertir la energía del portal activando '''dos''' generadores en secuencia, lo que se logra [[Pirateo|pirateando]] las consolas designadas dentro de la '''sala del portal'''. Tras la activación, cada consola debe ser defendida por un corto período de tiempo del ataque enemigo hasta que cada generador contribuya con un 50% de energía al portal. Después de defender una consola, la otra consola debe activarse y defenderse de la misma manera para completar la inversión, lo que permitirá a los jugadores cruzar el '''Portal del Vacío''' al otro lado.
 
Los jugadores tienen la tarea de encontrar la '''sala del portal''' que contiene un '''Portal del Vacío''' que conecta el [[Vacío|Vacío Orokin]] o el [[Derrelicto Orokin]] con otra ubicación. Al llegar a la '''sala del portal''', los jugadores deben revertir la energía del portal activando '''dos''' generadores en secuencia, lo que se logra [[Pirateo|pirateando]] las consolas designadas dentro de la '''sala del portal'''. Tras la activación, cada consola debe ser defendida por un corto período de tiempo del ataque enemigo hasta que cada generador contribuya con un 50% de energía al portal. Después de defender una consola, la otra consola debe activarse y defenderse de la misma manera para completar la inversión, lo que permitirá a los jugadores cruzar el '''Portal del Vacío''' al otro lado.
   
Al cruzar el portal llevará a los jugadores a otra '''sala del portal''' que contiene un '''dispositivo de haces de torsión''' que conduce a un [[escenario]] planetario, donde deberán derrotar a un mini-jefe. Una vez que el mini-jefe es derrotado, se abrirá una cápsula de contención que contiene una '''llave del vacío''' y se marcará con el indicador de objetivo de búsqueda. Una vez que se adquiere la '''llave del Vacío''', debe volver a la sala del portal e insertarse en el '''dispositivo de haces de torsión''', que activará un contador regresivo de '''30''' segundos y los jugadores deben cruzar el portal antes de que finalice la cuenta regresiva. Después los jugadores pueden ir a la extracción para completar la misión.
+
Al cruzar el portal llevará a los jugadores a otra '''sala del portal''' que contiene un '''dispositivo de haces de torsión''' que conduce a un [[escenario]] planetario, donde deberán derrotar a un mini-jefe. Una vez que el mini-jefe es derrotado, se abrirá un dispositivo que contiene una '''llave del vacío''' y se marcará con el indicador de objetivo de búsqueda. Una vez que se adquiere la '''llave del Vacío''', debe volver a la sala del portal e insertarse en el '''dispositivo de haces de torsión''', que activará un contador regresivo de '''30''' segundos y los jugadores deben cruzar el portal antes de que finalice la cuenta regresiva. Después los jugadores pueden ir a la extracción para completar la misión.
   
 
==[[Alijo]]s==
 
==[[Alijo]]s==
Línea 22: Línea 22:
 
{{CustomCollapsible|Recompensas|Recompensas}}
 
{{CustomCollapsible|Recompensas|Recompensas}}
 
<tabber>
 
<tabber>
|-|Stribog ={{Recompensas|Sabotaje|VoidEasy}}
+
|-|Stribog ={{Recompensas|Sabotaje|VoidEasy}}
|-|Marduk ={{Recompensas|Sabotaje|VoidHard}}
+
|-|Marduk ={{Recompensas|Sabotaje|VoidHard}}
|-|Derrelicto={{Recompensas|Sabotaje|Derelicto}}
+
|-|Derelict={{Recompensas|Sabotaje|Derelicto}}
 
</tabber>
 
</tabber>
 
{{CustomCollapsible/End}}
 
{{CustomCollapsible/End}}
Línea 35: Línea 35:
 
*'''Sabotaje Derrelicto Orokin''' se conecta al escenario [[Asentamiento Grineer]], poblado por [[Grineer]].
 
*'''Sabotaje Derrelicto Orokin''' se conecta al escenario [[Asentamiento Grineer]], poblado por [[Grineer]].
   
El mini-jefe encontrado en cada misión está determinado por la facción enemiga dominante. Las misiones Stribog y Derelicto tienen a las hermanas [[Sprag]] y [[Ven'kra Tel]] como mini-jefe, Marduk tiene a [[Lynx]] como mini-jefe.
+
El miniboss encontrado en cada misión está determinado por la facción enemiga dominante. Las misiones Stribog y Derelicto tienen a las hermanas [[Sprag]] y [[Ven'kra Tel]] como mini-jefe, Marduk tiene a [[Lynx]] como mini-jefe.
   
 
==Notas==
 
==Notas==
  +
*The Void Key picked up after defeating the mission's miniboss has similar properties to a [[Llave de Dragón]], and can confer a weaker version of the ''Hobbled'' effect of reduced movement speed to the player while it is carried.
*La '''llave del Vacío''' recogida después de derrotar al mini-jefe de la misión tiene propiedades similares a una [[Llave de Dragón]], y puede activar una débil versión del efecto de reducción de velocidad de movimiento se lleva la llave.
 
*A diferencia de los armarios normales, los [[Alijo]]s de recursos se tratan como [[contenedor]]es de botín y, por lo tanto, aparecen en el [[minimapa]] cuando se usan mods como [[El saber del ladrón]] y [[Detector de saqueo]]. Esto puede facilitar la búsqueda de los [[Alijo]]s.
+
*Unlike normal lockers, [[Alijo]]s are treated as loot containers and thus appear on the mini-map when using loot radar mods such as [[El saber del ladrón]] y [[Loot Detector]]. This can make finding the caches a lot easier.
   
 
==Curiosidades==
 
==Curiosidades==
  +
* Orokin Sabotage was introduced in the [[Operation Gate Crash]] event.
*'''Sabotaje Orokin''' fue introducido en el evento [[Operación: Colapso del portal]].
 
*A partir de la {{ver|18}}, el tamaño de la llave de haz de torsión se ha incrementado en al menos '''3''' veces el tamaño original.
+
* As of {{ver|18}}, the Torsion Beam Key's size has been increased by at least 3 times the original size.
  +
* The Key was originally dropped by the miniboss upon death (the latter one killed in Sprag's and Ven'kra Tel's case). This sometimes resulted in the Key becoming unobtainable due to ragdoll physics and other factors, so the Key was changed to reside in a containment capsule that unlocks upon defeating the boss.
*Originalmente, el mini-jefe dejaba caer la llave al morir (la última que cayera en el caso de [[Sprag]] y [[Ven'kra Tel]]). Pero resultaba que a veces la llave se volvió imposible de obtener debido a la física y otros factores, por lo que la llave se cambió para residir en una cápsula de contención que se desbloquea al derrotar al jefe.
 
   
 
==Errores==
 
==Errores==
  +
* Rarely, attempting to pick up the Void Key may disable the use key (default {{Key|X}}) for the rest of the mission, preventing the Void Key from being picked up.
*En raras ocasiones, intentar recoger la llave del Vacío puede deshabilitar la tecla de uso predeterminada ({{Key|X}}) para el resto de la misión, evitando que se recoja la llave del Vacío .
 
  +
* Sometimes the Torsion Beam Generator may not accept the Void Key. Dropping the key then picking it back up might fix it.
*A veces, el '''dispositivo de haces de torsión''' puede no aceptar la '''llave del vacío'''. Soltar la llave y luego volver a recogerla podría solucionarlo.
 
*En muy raras ocasiones, cuando el portal se cierra, el juego puede creer que los jugadores todavía están al otro lado del portal, lo que provoca su muerte instantánea.
+
* On very rare occasions when the portal closes the game may believe players are still on the other side of the portal, resulting in them instantly dying.
*Se sabe que [[Sprag]] y [[Ven'kra Tel]] se caen a través del suelo del mapa y se atascan dentro.
+
* [[Sprag]] and [[Ven'kra Tel]] have been known to fall through the map floor and get stuck inside the map.
  +
*It is possible to get stuck on the wrong side of the portal by attempting to leave at :00. This can also be accomplished by activating a Focus ability, then entering the portal a few seconds before the collapse. Dying and resurrecting will not place you on the correct side.
*Es posible quedarse atascado en el lado equivocado del portal al intentar salir a los: 0seg. Esto también se puede lograr activando una habilidad de [[Enfoque]], luego ingresando al portal unos segundos antes del colapso. Morir y resucitar no te colocará en el lado correcto.
 
   
 
{{MisiónNav}}
 
{{MisiónNav}}
Por favor ten en cuenta que todas las contribuciones en Wiki Warframe Español se consideran publicadas con la licencia CC-BY-SA
Cancelar Ayuda de edición (se abre en una ventana nueva)