Wiki Warframe Español
¿No tienes una cuenta?
Registrarse
Registrarse
Wiki Warframe Español
Wiki Warframe Español
5620
páginas
en: Aventuras no repetibles, Páginas con argumentos formatnum no numéricos, Aventura,
y 4 más
español

Cambios: La arena de Inaros

Volver a la página
Editar
Sin resumen de edición
Sin resumen de edición
(No se muestran 32 ediciones intermedias de 5 usuarios)
Línea 1: Línea 1:
 
{{Fecha}}
  
{{Fecha}}
  +
{{Aventura
−
{{Quest
  
−
| name = La arena de Inaros
 +
| nombre = La arena de Inaros
−
| image = La arena de Inaros.png
 +
| imagen = La arena de Inaros.png
  +
| introducido = {{ver|18.5}}
−
| type = Optional Quest
  
  +
| tipo = Aventura secundaria
−
| requirement = [[Mastery Rank]] 5
  
  +
| requisitos = [[Rango de maestría|Rango de maestría 5]]<br>Comprarle el plano de la aventura a Baro Ki'Teer
−
| reward = [[Inaros]] blueprint and parts<br>Sacred Urn [[Orbiter]] decoration
  
  +
| recompensa = [[Inaros|Plano de Inaros]]<br>[[Inaros|Plano de chasis de Inaros]]<br>[[Inaros|Plano de neurópticas de Inaros]]<br>[[Inaros|Plano de sistemas de Inaros]]<br>Urna Sagrada decorativa para el [[Orbitador]]
  +
| repetible = f
  +
| aventuraprevia =
  +
| aventurasiguiente =
 
}}
  
}}
   
  +
{{Quote|Ayuda a Baro Ki'Teer a profanar una tumba marciana por un tesoro misterioso.|Descripción de la aventura}}
−
'''Sands of Inaros''' is an optional [[Quest]] introduced in {{ver|18.5}}, involving [[Baro Ki'Teer]]'s interest in the hidden treasures underneath [[Marte]]. Completing this quest will reward the [[Inaros]] Warframe blueprint.
  
  +
'''La arena de Inaros''' es una [[aventura]] secundaria opcional introducida en la {{ver|18.5}}, que involucra el interés de [[Baro Ki'Teer]] en los tesoros ocultos en [[Marte]]. La recompensa de esta aventura es el plano del warframe [[Inaros]].
   
−
==Walkthrough==
 +
==Requisitos==
  +
Para desbloquear esta aventura el jugador debe comprar el plano de la aventura a [[Baro Ki'Teer#Intercambios|Baro Ki'Teer]]. También conocido como "el comerciante del vacío", Baro Ki'Teer llega cada dos semanas (los viernes) a uno de los repetidores del sistema solar.
−
To unlock the quest, players must first purchase the quest blueprint from [[Baro Ki'Teer]] when he visits for {{dc|100}} and 25.000 {{Icono|Item|Creditos}}, and then construct it in the [[Foundry]] under the ''Keys'' section. Purchasing the blueprint requires mastery rank 5. The blueprint can also be [[trade]]d between players.
  
  +
  +
El plano tiene un coste de 100{{Icono|Item|Ducats}} y 25,000{{Icono|Item|Creditos}}. Adicionalmente, El jugador debe tener nivel de maestría 5 o superior para poder comprar el plano. El plano puede ser intercambiado entre jugadores.
   
 
{{BuildRequire
  
{{BuildRequire
Línea 25: Línea 32:
 
|buildtime=6
  
|buildtime=6
 
|buildrush=15
  
|buildrush=15
−
|blueprint=100 + 25.000 {{Icono|Item|Creditos}}
 +
|blueprint=100 + 25.000{{Icono/Objeto|Créditos}}
−
|blueprintunit=Ducats
 +
|blueprintunit=Ducados
 
|market=
  
|market=
 
}}
  
}}
   
  +
Una vez construido el plano y reclamado, esta aventura aparecerá automáticamente en el códice, lista para ser activada.
−
Upon claiming the item, the Quest will appear in the [[Orbiter#Navigation|World State Window]] under the ''Quest'' tab, where it will then prompt players to see a new inbox message from Baro Ki'Teer, which will start off the quest proper.
 
   
  ⚫
==Guía==
−
===Explore the tomb on Desert Tomb, [[Marte]]===
  
  +
==='''Prólogo'''===
−
Baro explains that [[Marte]] was a desolate backwater colony, which used to be the home of the 'sky worshipers', a group of colonists that the Grineer exterminated in the past. Despite this, the relics left behind became valuable antiques, and thus the object of interest for Baro. Players must fight through a small contingent of Infested as they proceed.
 
  +
Una vez activada la aventura desde el códice, el jugador recibirá un mensaje en su bandeja de entrada, proveniente de Baro Ki'Teer. El mensaje contendrá una transmisión audiovisual que dice lo siguiente:
   
  +
{{Quote|Tengo una excepcional oportunidad para ti. Parece que puede haber una tumba en ese lugar abandonado. Las tumbas significan tesoros y desgraciadamente aun mis mas habituales cazadores de reliquias son unos idiotas supersticiosos que se rehusan a perturbar ese tal lugar sagrado. Tú sin embargo, tenno, eres mucho más pragmático, especialmente cuando hablamos de Ducados... ¿no es cierto?|[[Baro Ki'Teer]]}}
−
The Tenno soon reach a temple carved on the side of a mountain, where Baro scoffs his disbelief at the stories of the 'God King' called "Inaros". As the Tenno explore deeper inside a disembodied female voice begins to narrate a story to her child about the 'Golden Skymen' &mdash; presumed to be the [[Orokin]] &mdash; who would abduct people from them, until the arrival of Inaros. The voice unnerves Baro, who can apparently also hear it speaking, asking the Tenno to stop it.
 
   
  +
Una nueva misión aparecerá en la pestaña de aventuras de la barra superior derecha de la navegación.
−
At the end of the temple path lies a large chamber with a shrine of the God King, where a large jar &mdash; the Sacred Vessel &mdash; lies at its feet, which players must take. Baro preemptively placates the Tenno by justifying the taking of a burial vessel as creating riches instead of defiling a tomb, and orders them to extract.
 
   
  +
==='''La tumba del desierto I: Ara, [[Marte]]'''===
−
The blueprint for [[Inaros]] is rewarded at the end of the mission.
 
   
  +
'''Facción: [[Infestación]]'''<br>'''Nivel enemigo: 20 - 25'''<br>'''Escenario: [[Asentamiento Grineer]]'''
−
===Fulfill the first vessel's challenge===
  
−
On returning to the ship, Baro exclaims his surprise at the inscriptions on the vessel being a blueprint of sorts, and wonders if a Warframe was entombed there. He then reads an inscription on the vessel, which suggests that they may need to defeat an enemy in order to fulfill its condition, and suggests carrying the vessel into battle. Players can re-examine the vessel by interacting with it in the [[Liset]], next to the Codex.
  
   
  +
Baro explica que en [[Marte]] solía haber una colonia desolada en la que habitaban los "alabadores del cielo", un grupo de colonos que fueron exterminados por los grineer en el pasado. A pesar de esto, las reliquias que dejaron se volvieron antigüedades valiosas, por lo que Baro está interesado en ellas. El jugador debe combatir grupos de infestados mientras procede.
−
For this part of the quest, players must kill a number of the specified enemy that is represented by the glyph on the vessel, '''while the vessel is equipped in the player's Gear inventory'''. Upon killing an example of the correct enemy, the screen will momentarily flash with the Warframe's energy color, accompanied by a distinct guttural sound. As these enemies are killed, the image on the vessel begins to fill, serving as a status bar indicating how many are left to kill. Upon killing the needed number of the specified enemy, [[Baro Ki'Teer]] will tell the Tenno to return to their ship, signifying completion of that step.
  
   
  +
El jugador pronto llega a un templo cavado a los pies de una montaña, donde Baro muestra su escepticismo respecto a las historias del "rey-dios" llamado "Inaros". Mientras el jugador se adentra en el templo, una voz etérea femenina comienza a narrarle una historia a su hijo acerca de los "Celestes Dorados" (presuntamente los Orokin) que se llevaban a los niños, hasta la llegada de Inaros. La voz pone nervioso a Baro, quien al parecer también puede oírla, pidiéndole al Tenno que la detenga.
−
There are three types of enemies that can be designated by the glyph &mdash; a [[Corpus]], a [[Grineer]], and an [[Infested]] type &mdash; which will be different between individual players. The enemies associated with a particular glyph, as well as the required number of kills, are shown below:
  
  +
  +
Al final del camino del templo yace una grande recámara con un santuario al rey-dios, donde un gran jarrón, la Vasija Sagrada, se encuentra a sus pies. El jugador debe tomar la vasija para continuar. Baro, por prevención, calma al jugador justificando el robo de la vasija, explicando que este acto conlleva a riquezas y que ignore cualquier pensamiento relacionado con profanar una tumba. Finalmente, Baro ordena la extracción.
  +
  +
Al terminar esta misión, el jugador es recompensado con el plano de [[Inaros]] y con la ''Vasija Sagrada''.
  +
  +
===='''Interludio I: Orbitador Tenno'''====
  +
Al regresar a la nave, Baro expresa su sorpresa ante las inscripciones de la vasija, las cuales parecen ser algún tipo de plano, y se pregunta si un warframe pudo ser sepultado en ella. Posteriormente, Baro lee una inscripción en la vasija, la cual sugiere la destrucción de un enemigo para desbloquear sus secretos. Así, Baro sugiere llevar la vasija a la batalla. El jugador puede volver a examinar la vasija al interactuar con ella en el [[Orbitador]], junto al códice.
  +
  +
{{Quote|Comprobad que sois él, destruid aquellos que tiranizan|Inscripción de la vasija.}}
  +
  +
Para esta parte de la aventura, el jugador debe matar un número específico del enemigo que se ve representado en el jeroglífico de la vasija, para que esto funcione, '''la vasija debe estar equipada en el la sección de herramientas'''. Al matar una muestra del enemigo correcto, la pantalla sera iluminada por un destello del color de la energía del warframe, acompañado por un efecto de sonido gutural. Cuando estos enemigos son asesinados, la imagen en la vasija comenzará a llenarse, sirviendo como una barra de estado, indicando cuantos enemigos faltan por matar. Al haber asesinado el número de enemigos necesario, [[Baro Ki'Teer]] le pedirá al jugador que regrese a su nave, lo que marcará la finalización de esta parte de la aventura.
  +
  +
Existen tres tipos de enemigos que pueden ser designados por el glifo de la vasija, un [[Corpus|corpus]], un [[Grineer|grineer]] y un [[Infestación|infestado]]; los cuales pueden diferir entre los jugadores. Cada enemigo es asociado con un glifo en particular, así como la cantidad de asesinatos requerida, tal como se muestra a continuación:
   
 
{| align="left" style="border-collapse:collapse;border:1px solid gray;" cellpadding="5"
  
{| align="left" style="border-collapse:collapse;border:1px solid gray;" cellpadding="5"
 
|-
  
|-
−
! colspan="3" style="border:1px solid gray;" |60 kills
 +
! colspan="3" style="border:1px solid gray;" |60 asesinatos
 
|-
  
|-
−
| style="border:1px solid gray;text-align:center;" |[[File:VesselDetronCrewman.png]]<br />[[Detron Crewman]]
 +
| style="border:1px solid gray;text-align:center;" |[[File:VasijaSagradaTripulanteDetron.png]]<br />[[Tripulante Detron]]
−
| style="border:1px solid gray;text-align:center;" |[[File:VesselSeeker.png]]<br />[[Seeker]]
 +
| style="border:1px solid gray;text-align:center;" |[[File:VasijaSagradaBuscador.png]]<br />[[Buscador]]
−
| style="border:1px solid gray;text-align:center;" |[[File:VesselVolatileRunner.png]]<br />[[Volatile Runner]]
 +
| style="border:1px solid gray;text-align:center;" |[[File:VasijaSagradaCorredorVolátil.png]]<br />[[Corredor Volátil]]
 
|}
  
|}
 
{{clr}}
  
{{clr}}
   
  +
Una vez que el número de asesinatos requerido ha sido completado, el jugador encontrará la vasija brillando en el Orbitador. Baro volverá a leer la vasija, la cual instruye al jugador a que "regrese por él". Baro ordena al jugador que regrese al templo.
−
Once the required number of kills of the specified enemy has been made, Baro will instruct the player to return to their ship to further examine the vessel, where they will find the vessel's glyph now glowing. Players must then return to the temple in Ara, Mars to return the vessel.
  
   
  +
==='''La tumba del desierto II: Ara [[Marte]]'''===
−
From the main shrine chamber, players must proceed to a designated door where they must lay down the Sacred Vessel, which will cause the door to open, and reveal another Sacred Vessel at the center of the room inside. Upon players taking the Sacred Vessel in the room, the female narrator from the previous visit continues the story, revealing that Inaros was once a warrior of the 'Golden Skymen', until he could no longer withstand the abductions taking place, with the latest one being that of a child. This culminated in Inaros killing the child's abductors and returning him to the colony, after which Inaros 'ascended' to watch over the colony as their King. Unusually, Baro becomes unnerved the more he hears of the story, asking whether the story might be true.
  
   
  +
'''Facción: [[Infestación]]'''<br>'''Nivel enemigo: 20 - 25'''<br>'''Escenario: [[Asentamiento Grineer]]'''
−
At this point a large number of [[Feral Kavat]]s will attack, which players must eliminate before they can proceed. After the last Kavat is killed, Baro nervously asks the player to return to their ship.
  
−
<!--As of {{ver|19.10}} a timer is present for players to eliminate the Kavat. There is no indication that this portion of the mission is timed until a warning is received that the player is about to fail the mission due to not killing the Kavat fast enough, at which point a 60 second timer will appear on screen. This significantly limits the amount of Kavat that can be scanned for those wishing to collect Kavat DNA or complete their codex entries.
  
   
  +
Durante la misión, Baro pedirá al jugador que mantenga su voz callada. Al llagar al templo la voz femenina volverá hablar, instruyéndole a su hijo que debe dormir.
−
As of Update 20.1, the above statement is no longer true. There's no particular timer present in the quest. Most likely reverted. Tested with alternate account.-->
  
   
  +
Desde la recámara principal del santuario, el jugador debe proceder a una puerta designada donde deberá depositar la vasija en el suelo, la cual causará que la puerta se abra y revele otra vasija sagrada. Al tomar la nueva vasija, la narradora femenina continúa su historia, revelando que Inaros fue una vez un guerrero de los "Celestes Dorados", hasta que no pudo soportar sus abducciones, siendo la última la de un niño. Esto concluyó con Inaros matando a los abductores del niño y regresándolo a la colonia, después de lo cual, Inaros "ascendió" para proteger la colonia como su rey. Inusualmente, Baro se vuelve más nervioso mientras más escucha la historia, preguntándose si la historia es cierta o no.
−
Completing this portion of the quest rewards the blueprint for Inaros' helmet, labelled as the "Protector" helmet.
  
   
  +
En este punto de la misión, un gran número de [[Kavat salvaje]] atacarán, y el jugador debe eliminarlos antes de proceder. Después de que el último kavat ha sido asesinado, Baro nerviosamente le pide al jugador que regrese a su nave.
−
===Fulfill the second vessel's challenge===
  
  +
−
Baro now believes that the story of Inaros was drawn from an actual Warframe, and once more tasks the player with completing the challenge of the second vessel. Identical to the previous challenge, players must carry the Sacred Vessel in their inventory and kill the required number of a specified enemy. This enemy can be one of the following types:
  
  +
<!-- A partir de la actualización 19.10, un contador de tiempo fue incluído para eliminar a los Kavats. No hay indicación alguna de que esta parte de la misión tiene límite de tiempo hasta que la misión está a punto de fracasar, debido a no matar Kavats lo suficientemente rápido, es entonces cuando un contador de 60 segundos aparecerá en la pantalla. Esto limita la cantidad de Kavats que pueden ser escaneados.
  +
  +
A partir de la actualización 20.1, el enunciado anterior ya no es verdadero. No hay contador de tiempo alguno presente en la aventura. Esto fue ha sido experimentado con una cuenta secundaria de uno de los editores de la wiki angloparlante-->
  +
Al completar esta misión, el jugador recibirá como recompensa el plano de las neurópticas de Inaros, bajo el nombre de "casco del protector".
  +
  +
===='''Interludio II: Orbitador Tenno'''====
  +
Baro ahora cree que la historia de Inaros proviene en realidad de un warframe, y una vez mas comanda al jugador al completar el reto de la vasija, la cual volverá a mostrar uno de tres posibles enemigos, y el jugador tendrá que asesinar una determinada cantidad de unidades enemigas para progresar.
  +
  +
A continuación se muestran los tres enemigos que pueden aparecer en la vasija, con sus jeroglíficos correspondientes:
   
 
{| align="left" style="border-collapse:collapse;" cellpadding="5"
  
{| align="left" style="border-collapse:collapse;" cellpadding="5"
 
|-
  
|-
−
! colspan="3" style="border:1px solid gray;" |20 kills
 +
! colspan="3" style="border:1px solid gray;" |20 asesinatos
 
|-
 
|-
−
| style="border:1px solid gray;text-align:center;" |[[File:VesselRailgunMOA.png]]<br />[[Railgun MOA]]
 +
| style="border:1px solid gray;text-align:center;" |[[Archivo:VasijaSagradaMOACañónEléctrico.png]]<br />[[MOA cañón eléctrico]]
−
| style="border:1px solid gray;text-align:center;" |[[File:VesselHyekkaMaster.png]]<br />[[Hyekka Master]]
 +
| style="border:1px solid gray;text-align:center;" |[[Archivo:VasijaSagradaMaestraHyekka.png]]<br />[[Maestra Hyekka]]
−
| style="border:1px solid gray;text-align:center;" |[[File:VesselBroodMother.png]]<br />[[Brood Mother]]
 +
| style="border:1px solid gray;text-align:center;" |[[Archivo:VasijaSagradaMadreDeLaProgiene.png]]<br />[[Madre de la progenie]]
 
|}
  
|}
 
{{clr}}
  
{{clr}}
   
  +
De vuelta en el Orbitador, Baro expresa su arrepentimiento por haberse embarcado en esta aventura. Se pregunta el motivo por el cual contactó al tenno en primer lugar y comenta que se miente a sí mismo, usando el tesoro como pretexto.
−
When the challenge is again completed, Baro will once more tell the player to go back to Ara to return the second vessel. This time however, the Grineer will be present in place of the Infested, whereupon Baro panics at their presence, seemingly scared for both himself and the safety of Inaros, and now wants to hear the rest of the narrator's story.
 
   
  +
Baro se compone y ordena al jugador que abra la siguiente recámara del templo.
−
As before, players must find the designated door and deposit the second vessel in order to collect the third one. The narrator continues her story, where after years of peace, the colony was set upon by the Infested, which nearly wiped out the colonists in spite of their prayers to Inaros. With the end seemingly in sight, the surviving colonists were once again saved by Inaros via a sandstorm that eradicated the Infested, but at great cost to himself. The colonists took Inaros' battered body and hid its parts among the four Sacred Vessels to hide it from thieves and raiders.
 
   
  +
==='''La tumba del desierto III: Arad, [[Marte]]'''===
−
The central shrine will now be occupied by a single hostile [[Tomb Guardian]], essentially a gigantic stone [[Rumblers|Rumbler]], which players must defeat. Destroying the Tomb Guardian will make it spawn into numerous smaller versions of itself, and each of these in turn will spawn more, smaller copies of themselves upon being destroyed. This process will repeat at least 2 more times before the Tomb Guardians are finally destroyed.
 
   
  +
'''Facción: [[Grineer]]'''<br>'''Nivel enemigo: 20 - 25'''<br>'''Escenario: [[Asentamiento Grineer]]'''
−
Baro seems distressed and emotional at this point and is eager to find out more about Inaros as he asks players to return.
 
   
  +
Esta vez, los grineer se encuentran presentes en el lugar, no los infestados. Baro entra en pánico ante su presencia y exclama que los grineer se lo llevarán, solo para corregirse y exclamar que se llevarán a Inaros. Ahora también quiere escuchar el resto de la historia.
−
Inaros Chassis Blueprint is rewarded upon completing the mission.
  
   
  +
Al igual que antes, el jugador debe encontrar la puerta designada para colocar la segunda vasija, lo cual desbloqueará la tercera. La narradora sigue contando su historia en la cual, después de años de paz, la colonia fue invadida por los infestados, los cuales casi acabaron con la colonia a pesar de sus oraciones hacia Inaros. Con el fin cerca, los colonos sobrevivientes fueron salvados una vez mas por Inaros, mediante una tormenta de arena que erradicó a los infestados, pero a cambio de un gran costo. Los colonos tomaron el cuerpo demolido de Inaros y escondieron sus partes entre las cuatro vasijas sagradas para ocultarlas de ladrones y saqueadores. La voz le pide a su hijo que tome unos granos de arena y los esconda bajo su almohada, pues Inaros velará por él.
−
===Fulfill the third vessel's challenge===
  
−
With Baro now believing that the story might be true, he once more asks players to prove themselves as Tenno by completing the third vessel's challenge.
 
   
  +
La recámara principal del templo ahora será ocupada por un solo hostil, un [[Guardián de la tumba]], esencialmente un [[Retumbos|gigante de roca]] que debe ser derrotado por el jugador. Destruir al [[Guardián de la tumba]] provocará que este genere versiones mas pequeñas de si mismo, y cada una de estas generarán más. Este proceso se repetirá al menos dos veces más antes de que los guardianes sean destruidos por completo.
−
With conditions identical to the previous two challenges, players must kill their third enemy type. As shown on the vessel, the glyphs and their corresponding enemy are as follows:
  
  +
  +
Baro parece estar mas nervioso y emocional y se encuentra ansioso de descubrir mas acerca de Inaros. Baro pide al jugador que vaya a extracción.
  +
  +
Al terminar esta misión, el jugador sera recompensado con el chasis de Inaros bajo el nombre de "chasis del protector".
  +
  +
===='''Interludio III: Orbitador Tenno'''====
  +
De vuelta en el orbitador, Baro se pregunta si la historia es más que solo un mito. De nuevo, la tercera vasija revelará uno de tres posibles enemigos, y el jugador deberá asesinar a este enemigo para progresar.
  +
  +
Con las mismas condiciones de los dos retos anteriores, el jugador debe matar al tercer tipo de enemigo. Como se muestra en la vasija los jeroglíficos de los enemigos correspondientes son los siguientes:
   
 
{| align="left" style="border-collapse:collapse;" cellpadding="5"
  
{| align="left" style="border-collapse:collapse;" cellpadding="5"
 
|-
  
|-
−
! colspan="3" style="border:1px solid gray;" |5 kills
 +
! colspan="3" style="border:1px solid gray;" |5 asesinatos
 
|-
 
|-
−
| style="border:1px solid gray;text-align:center;" |[[File:VesselDenialBursa.png]]<br />[[Denial Bursa]]
 +
| style="border:1px solid gray;text-align:center;" |[[File:VasijaSagradaBursaNegador.png]]<br />[[Bursa Negador]]
−
| style="border:1px solid gray;text-align:center;" |[[File:VesselManic.png]]<br />[[Manic]]
 +
| style="border:1px solid gray;text-align:center;" |[[File:VasijaSagradaManíaco.png]]<br />[[Maníaco]]
−
| style="border:1px solid gray;text-align:center;" |[[File:VesselJuggernaut.png]]<br />[[Juggernaut]]
 +
| style="border:1px solid gray;text-align:center;" |[[File:VasijaSagradaJuggernaut.png]]<br />[[Juggernaut]]
 
|}{{Clr}}
  
|}{{Clr}}
   
  +
Un Baro angustiado ahora pide al jugador que salve a Inaros, pues los grineer han detectado la presencia del tenno en el área. También exclama que no le interesa más el dinero.
−
A distressed Baro now pleads to the Tenno to save Inaros as the [[Grineer]] have caught wind of the Tenno being in the area, and he claims that he isn't in it for the money anymore. Like before, placing the vessel by the door will open it and a final vessel will appear in the center. Taking it will cause a [[Tomb Protector]] to appear, which is essentially a copy of [[Inaros]] armed with a [[Mutalist Cernos]] and a [[Lesion]] along with its normal abilities. At certain points in the Tomb Protector's health bar it will retreat to its sarcophagus where it cannot be harmed, and this will cause one of the giant statues in the main room to come to life in the form of a [[Tomb Protector Effigy]] which takes the form of Inaros wielding the [[Lesion]]. Defeating the Effigy will make the Tomb Protector rise again and summon a [[Devour|Sand Shadow]] resembling the player while doing so, and this process is repeated until all of the Effigy giants are defeated, and the Tomb Protector is finally able to be destroyed.
 
   
  +
Una vez mas el jugador debe ir al templo para recuperar el plano de la última parte de Inaros.
−
In the conversations leading up to and after the battle with the Tomb Protector, it is revealed that the child being spoken to by the disembodied voice is none other than Baro himself, and the voice was his mother's. The final narration sees the mother hide Baro away, telling him to pray to Inaros as the Grineer ultimately kill her, and the rest of the colonists. Baro explains that he had long tried to forget those events, and that the Tenno have made him remember his true reason for seeking out the treasure. With the components in hand, Baro tells the Tenno that Inaros will rise again.
 
   
  +
==='''La tumba del desierto IV: Arad, [[Marte]]'''===
−
Completing the quest will reward the final component for Inaros, the Systems blueprint. Players will also receive the Sacred Urn as an [[Orbiter]] decoration.
  
   
  +
'''Facción: [[Grineer]]'''<br>'''Nivel enemigo: 20 - 25'''<br>'''Escenario: [[Asentamiento Grineer]]'''
⚫
==Notes==
  
−
*Remember, however, that you can only do this quest once! If you sell your Inaros Warframe after completion of this quest the only way to reacquire him is with Platinum through the Market.
  
−
*The flames burning in jars throughout the temple will apply a {{Icono/Proc|Calor|texto|negro}} status on contact.
  
−
*Kills obtained within the [[Simulacrum]] do '''not''' count towards the Vessel's goal.
  
−
*The attacks delivered by Tomb Guardians can travel through the [[Rift Plane]].
  
−
*Although the Tomb Protector's abilities are largely identical to Inaros' abilities; there are some slight differences.
  
−
**[[Desiccation]] merely inflicts the damage over time and does not immobilize nor blind any player caught in its wake.
  
−
**[[Devour]] does not immobilize the player it targets nor does it pull the player towards Inaros. The Sand Shadow is generated even if the player survives Devour, and has access to the Warframe's full set of abilities.
  
−
*Note that hacking [[Denial Bursa|Denial Bursas]] will '''not''' count towards the Vessel's goal, they must be destroyed in order to fulfill the challenge.
  
−
*Buying Inaros from the market can start this quest rather than having to purchase it from Baro Ki'Teer.
  
−
*The final fight with the Tomb Protector is timed; the player is given about fifteen minutes to complete the fight before extracting. Failure to do so will result in an overall mission failure.
  
   
  +
Al llegar al templo, el jugador debe colocar la vasija frente a la última puerta, la cual se abrirá y mostrará una última vasija. Al tomarla, aparecerá un "protector de la tumba", el cual tendrá la forma de Inaros, armado con una [[Cernos mutalítica]] y una [[Lesion]], junto con sus habilidades normales. En ciertos momentos, el protector de la tumba entrará en un sarcófago donde no puede ser dañado, y esto causará que una de las estatuas gigantes en la recámara principal cobre vida, con el nombre de "efigie del protector de la tumba". Al derrotar a la efigie, el [[Guardián de la tumba]] volverá a reanimarse y lanzará una [[Devorar|sombra de arena]] con la forma del jugador. Este proceso debe repetirse hasta que todas las efigies sean derrotadas y el [[Guardián de la tumba]] pueda ser finalmente destruido.
⚫
==Tips==
  
−
*When collecting kills for a given urn, the following tips can help streamline the process;
  
−
**Kills still count if you abort the mission. Kills caused by environmental effects however will not.
  
−
**For the first urn, [[Arid Seeker|Arid]], [[Drekar Seeker|Drekar]], and [[Frontier Seeker|Frontier]] Seekers will count toward Seeker kills.
  
−
**For the third urn, [[Juggernaut Behemoth]]s and [[Drekar Manic]]s count toward Juggernaut and Manic kills respectively.
  
−
**If the target enemy for the first urn is the [[Volatile Runner]], consider sparing any spawn pods generated by [[Boiler]]s as they have a chance to spawn Volatile Runners.
  
−
**You can farm [[Denial Bursa]]s by triggering the alarm in a Corpus [[Exterminate]] mission and waiting for them to spawn.
  
−
**As the Bursa variants are tied to the level range of a given Corpus mission, it is recommended to play Corpus missions with the 15-19 level range, to guarantee Denial Bursa spawns.
  
−
***Jupiter, IO is a good mission to farm Denial Bursa, as two bursa (random type) can spawn at the end of wave 5
  
−
**If the target enemy is a [[Grineer]] unit, Kuva variants will count towards kills.
  
−
*Due to the large number of [[Feral Kavat]]s spawned when turning in the first urn (and collecting the second), this portion of the mission is a great place to collect [[Kavat Genetic Code]]s.
  
−
*Due to the Tomb Guardian's ability to split itself into several smaller Guardians, it is recommended to use explosive area-of-effect weapons (e.g., [[Penta]], [[Tonkor]], etc.) to damage or kill as many of them as possible upon being created.
  
−
**At the same time, [[Nova]]'s [[Molecular Prime]] will carry over to the smaller guardians.
  
−
*Similar to [[Specter]]s, the Sand Shadow in the last section of the quest will copy your Warframe and loadout, but will only make use of your primary weapon. Equipping a weak or unmodded primary weapon will essentially make the Sand Shadow harmless, allowing you to ignore it and focus on the [[Tomb Protector]].
  
−
**Alternatively, avoid a direct line of sight with the Tomb Protector to prevent it from producing Sand Shadows to begin with.
  
−
*At all points where the player needs to kill the guardians of the collected urns, the player can simply stand in a place which can only be reached with [[Maneuvers]] or certain abilities and pick them off with any gun equipped, as most of the guardians are melee-oriented, with the exceptions of the [[Tomb Guardian]]s, the Tomb Protector, and the [[Tomb Protector Effigy|Tomb Protector Effigies]].
  
−
*It is recommended to bring at least 8 [[Team_Bonus_Consumables|Ammo Restores]] in order to solo the Tomb Protector fight.
  
−
*There is a ledge with a cave on one side of the room to safely shoot the enemy without getting in to melee range.
 
   
  +
En los diálogos anteriores y posteriores a la batalla se revela que el niño de la historia es [[Baro Ki'Teer]], y la voz que habla es la de su madre. En la última narración, la madre esconde a Baro y le dice que rece a Inaros. Los grineer eventualmente la matan, junto con el resto de los colonos.
−
==Trivia==
  
−
*Apart from the blueprint itself, all of Inaros' components are marked as '''Protector''' components rather than its name, making it the first Warframe to not have its own name in the components. This was temporarily removed in {{ver|18.5.5}}, then returned in {{ver|18.6}}.
  
−
*The missions that involve the tomb on Ara are unique in the fact that the level is identical each time it is run, instead of some parts becoming randomly generated with different tiles.
  
−
*The fact that Inaros' components are stored in 4 urns &mdash; along with his allusions to Egyptian Mythology &mdash; call into mind [[wikipedia:Canopic jar|Canopic jars]], which were used by ancient Egyptians to store internal organs (specifically the liver, lungs, stomach and intestines) during the process of mummification.
  
   
  +
Al completar esta misión, el jugador recibirá como recompensa los sistemas de Inaros, bajo el nombre "sistemas del protector".
−
==Bugs==
  
−
*During the final boss, it is possible for the Effigy's laser beam to become stuck on players for the remainder of the fight. The only way to remove this proc is to die.
  
−
*The Kavats that appear during the second visit to the temple may spawn in the closed off sections, making it impossible to attack them without AoE damage.
  
−
*The Sand Shadows generated by the Tomb Protector use the [[Stalker]]'s helmet, clipping through whatever helmet the copied Warframe is using.
  
−
*Having the queue set to solo can cause the dialog to not appear and make it impossible for missions to be successfully completed.
  
−
*Dialogue looping error occurring in the temple prevents further events to happen.
  
   
  +
==='''Epílogo'''===
  +
Durante la misión, Baro explica que había intentado olvidar estos recuerdos por mucho tiempo, y que el tenno le ha hecho recordar la verdadera razón por la cual buscaba el tesoro. Con los componentes en mano, Baro proclama que Inaros volverá a surgir una vez mas.
   
  +
Al terminar la misión, el jugador habrá terminado la aventura, y tendrá todos los componentes necesarios para fabricar a [[Inaros]]. Así mismo recibirá una vasija sagrada, como decoración para el Orbitador.
⚫
{{QuestNav}}
  
   
  ⚫
==Notas==
−
__NOTOC__
  
  +
*'''Esta aventura solamente puede ser realizada una vez.''' Si vendes el plano de Inaros tras completar la aventura, la única manera de volver a adquirir este warframe es comprándolo con platino en el mercado.
  +
*'''Esta aventura debe estar activa para que los asesinatos sean válidos.''' Solamente tener la vasija equipada en las herramientas no es suficiente.
  +
*Las llamas ardientes dentro del templo causarán un efecto de estado de {{Icono/Proc|Calor|texto|negro}} al contacto.
  +
*Los asesinatos ejecutados en el [[Simulacro|simulacro]] '''no son válidos''' para el objetivo de la vasija.
  +
*Por el contrario, los asesinatos ejecutados en el modo [[Masacre en el Santuario]] '''sí son válidos''' para el objetivo de la vasija.
  +
*Los ataques hechos por los guardianes de tumba pueden viajar a través de la grieta de Limbo.
  +
*A pesar de que las habilidades del protector de la tumba son casi idénticas a las de Inaros, hay algunas diferencias:
  +
**[[Desecación]] solamente inflige daño sobre el tiempo y no inmoviliza o ciega al jugador.
  +
**[[Devorar]] no inmoviliza al jugador que es apuntado, ni tampoco atrae al jugador hacia Inaros. La sombra de arena es generada incluso si el jugador sobrevive a Devorar y tiene acceso al conjunto completo de habilidades del warframe.
  +
*Piratear los [[Bursa Negador|bursas negadores]] no será valido para el objetivo de la vasija. Tienen que ser destruidos para poder completar el reto.
  +
*Comprar el conjunto de La Arena de Inaros del mercado puede iniciar esta aventura, sin tener que comprarla de Baro Ki'Teer.
  +
*La batalla final con el protector de la tumba se encuentra bajo límite de tiempo. El jugador tiene alrededor de quince minutos para completar la pelea antes de extraer. Fallar esta pelea resultara en una misión fallida.
  +
  +
==Consejos==
  +
*Al recolectar asesinatos para determinada vasija, los siguientes consejos pueden ayudar a facilitar el proceso:
  +
**Los asesinatos son válidos aun si el jugador aborta la misión. Sin embargo, los asesinatos por efectos ambientales no lo son.
  +
**Para la primera vasija, cualquier tipo de buscador es válido para la vasija.
  +
**Para la tercera vasija, el [[Mastodonte Juggernaut|mastodonte juggernaut]] y el [[Maníaco|maníaco drekar]] cuentan como juggernauts y maníacos respectivamente.
  +
**Si la tercera vasija requiere matar juggernauts, es importante tomar en cuenta que los juggernauts solamente tienen una oportunidad para aparecer en las misiones infestadas.
  +
**Si el objetivo enemigo para la primera vasija es el [[Corredor Volátil|corredor volátil]], es sabio no destruir las cápsulas de generación puestas por los [[erupcionador]]es pues tienen una probabilidad de generar corredores volátiles.
  +
**Puesto que las variantes de bursa están relacionadas con el nivel de la misión, es recomendado jugar misiones corpus de nivel 15-19 para garantizar la aparición de [[Bursa Negador|bursas negadores]].
  +
***Se puede atraer a los bursas al activar las alarmas en un exterminio corpus dentro del nivel antes mencionado, y esperar a que aparezcan.
  +
***Alternativamente, el nodo Io en [[Júpiter]] es una buena misión para atraer bursas negadores, pues dos bursas pueden aparecer al final de las oleadas 10 y 15 (a pesar de que el nodo es de nivel 15-20, hay una probabilidad de que uno o incluso los dos bursas sean [[Bursa Arriero|bursas arrieros]] en su lugar).
  +
**Si el objetivo enemigo es una unidad grineer, las variantes de la fortaleza kuva serán validas para la vasija.
  +
*Debido a que la habilidad del [[Guardián de la tumba]] le permite dividirse en guardianes mas pequeños, es recomendado usar armas explosivas con efecto en area oara dañar o matar tantos enemigos como se sea posible.
  +
**La habilidad de [[Nova]], [[Impregnación molecular]] se transmitirá a los guardianes pequeños.
  +
*De manera similar a los [[espectros]], la sombra de arena en la última sección de la aventura copiará el equipamiento del warframe, pero solamente usará el arma primaria. Equipar un arma primaria débil y sin mods escencialmente volverá la sombra de arena inofensiva, permitiéndole al jugador ignorarla y concentrarse en el protector de la tumba.
  +
**Alternativamente, se puede evadir el campo de visión del protector de la tumba para prevenir la producción de sombras de arena.
  +
**Se tiene que tener cuidado con las habilidades de la sombra de arena. Por ejemplo, la habilidad "mundo en llamas" de Ember puede matar al jugador casi instantáneamente a través de la habitación, o el enlace de Trinity puede provocar que el jugador se mate a sí mismo si no es cuidadoso.
  +
*En todo momento en el que el jugador necesita matar a los guardianes de las vasijas colectadas, el jugador puede simplemente pararse en un lugar que solamente puede accederse por medio de [[maniobras]] o ciertas habilidades, y derrotarlos con las armas equipadas, pues la mayoría de los guardianes usan armas cuerpo a cuerpo, con la excepción del [[Guardián de la tumba]] y el protector de la tumba, junto con sus efigies.
  +
*Es recomendado equiparse al menos ocho restauradores de munición para poder realizar la pelea contra el protector de la tumba solo.
  +
*Una táctica útil puede ser guiar al protector de la tumba con en una de las habitaciones laterales, donde se encontraban las vasijas, después engañarlo para que entre en los costados, donde se encuentra el agua. El protector no puede salir de estas secciones, y permanecerá atascado en ese lugar, corriendo hacia una de las esquinas. Sin embargo, aún puede disparar ocasionalmente.
  +
  +
==Curiosidades==
  +
*Además del plano mismo, todos los componentes de Inaros llevan el nombre de '''"Protector"''', en vez de usar su nombre. Esto vuelve a Inaros el primer warframe que no tiene su nombre en sus componentes. Esto fue removido temporalmente en la {{ver|18.5.5}}, pero regresó en la {{ver|18.6}}.
  +
*Las misiones que involucran la tumba en Ara son únicas en el sentido de que su nivel es idéntico cada vez que se juega en ese nodo, en lugar de ser generado aleatoriamente.
  +
*El hecho de que los componentes de Inaros se encuentran almacenados en cuatro vasijas (junto con las aluciones a la mitología egipcia) hace pensar en los [https://es.wikipedia.org/wiki/Vaso_canopo vasos canópicos], los cuales fueron usados por los egipcios antiguos para almacenar órganos internos (específicamente riñones, pulmones, estómago e intestinos) durante el proceso de momificación.
  +
  +
==Errores==
  +
*Durante el enfrentamiento final, es posible que los láseres de la efigie se atasquen en el jugador por el resto de la pelea. La única manera de remover este efecto de estado es morir.
  +
*Los kavats que aparecen durante la segunda visita al templo pueden aparecer en las secciones cerradas, haciendo imposible atacarlos sin usar algún tipo de daño en área.
  +
*Las sombras de arena generadas por el protector de la tumba usan el casco de [[Stalker]], puesto sobre cualquier casco del warframe que hayan copiado.
  +
*Jugar en modo solo puede causar que algunos de los diálogos no aparezcan, volviendo las misiones imposibles de completar.
  +
*Algunos errores de diálogo en el templo pueden causar que eventos de la aventura nunca sucedan.
  +
*Llevar a cabo la transferencia del operador al warframe en el momento correcto causará que el protector de la tumba no ataque durante un período de tiempo, antes de que el juego se corrija.
  +
  +
==Galería==
  +
[[Archivo:20180312212225_1.jpg|center|thumb|550px|Pantalla de la aventura en el códice una vez que esta ha sido terminada.]]
  +
  +
==Véase también==
  +
*[[Baro Ki'Teer]], protagonista de esta aventura.
  +
*[[Inaros]], warframe que se obtiene en esta aventura.
  +
*[[Grineer]], facción que erradico a los colonos marcianos.
  +
[[en:Sands of Inaros]]
  +
[[de:Die Sande des Inaros]]
  +
[[zh:INAROS 之沙]]
  ⚫
{{QuestNav}}
  +
[[Categoría:Historia]]
  +
[[Categoría:Actualización 18]]
  +
[[Categoría:Inaros]]
  +
[[Categoría:Baro Ki'Teer]]

Revisión del 18:00 20 sep 2019

Última edición, 20-09-2019 por JARVIII


Ayuda a Baro Ki'Teer a profanar una tumba marciana por un tesoro misterioso.
—Descripción de la aventura


La arena de Inaros es una aventura secundaria opcional introducida en la Actualización 18.5, que involucra el interés de Baro Ki'Teer en los tesoros ocultos en Marte. La recompensa de esta aventura es el plano del warframe Inaros.

Requisitos

Para desbloquear esta aventura el jugador debe comprar el plano de la aventura a Baro Ki'Teer. También conocido como "el comerciante del vacío", Baro Ki'Teer llega cada dos semanas (los viernes) a uno de los repetidores del sistema solar.

El plano tiene un coste de 100Ducados y 25,000Créditos. Adicionalmente, El jugador debe tener nivel de maestría 5 o superior para poder comprar el plano. El plano puede ser intercambiado entre jugadores.

Requisitos de fabricación
Créditos
5,000 		Nano esporas
5,000 		Oxium
400 		Extracto de Nitain
1
Tiempo: 6 hrs
Acelerar: 15 Platinum
Precio del MarketIcon: N/A Platinum Precio del Blueprint2 Plano: 100 + 25,000Créditos Ducados

Una vez construido el plano y reclamado, esta aventura aparecerá automáticamente en el códice, lista para ser activada.

Guía

Una vez activada la aventura desde el códice, el jugador recibirá un mensaje en su bandeja de entrada, proveniente de Baro Ki'Teer. El mensaje contendrá una transmisión audiovisual que dice lo siguiente:

Tengo una excepcional oportunidad para ti. Parece que puede haber una tumba en ese lugar abandonado. Las tumbas significan tesoros y desgraciadamente aun mis mas habituales cazadores de reliquias son unos idiotas supersticiosos que se rehusan a perturbar ese tal lugar sagrado. Tú sin embargo, tenno, eres mucho más pragmático, especialmente cuando hablamos de Ducados... ¿no es cierto?
—Baro Ki'Teer


Una nueva misión aparecerá en la pestaña de aventuras de la barra superior derecha de la navegación.

La tumba del desierto I: Ara, Marte

Facción: Infestación
Nivel enemigo: 20 - 25
Escenario: Asentamiento Grineer

Baro explica que en Marte solía haber una colonia desolada en la que habitaban los "alabadores del cielo", un grupo de colonos que fueron exterminados por los grineer en el pasado. A pesar de esto, las reliquias que dejaron se volvieron antigüedades valiosas, por lo que Baro está interesado en ellas. El jugador debe combatir grupos de infestados mientras procede.

El jugador pronto llega a un templo cavado a los pies de una montaña, donde Baro muestra su escepticismo respecto a las historias del "rey-dios" llamado "Inaros". Mientras el jugador se adentra en el templo, una voz etérea femenina comienza a narrarle una historia a su hijo acerca de los "Celestes Dorados" (presuntamente los Orokin) que se llevaban a los niños, hasta la llegada de Inaros. La voz pone nervioso a Baro, quien al parecer también puede oírla, pidiéndole al Tenno que la detenga.

Al final del camino del templo yace una grande recámara con un santuario al rey-dios, donde un gran jarrón, la Vasija Sagrada, se encuentra a sus pies. El jugador debe tomar la vasija para continuar. Baro, por prevención, calma al jugador justificando el robo de la vasija, explicando que este acto conlleva a riquezas y que ignore cualquier pensamiento relacionado con profanar una tumba. Finalmente, Baro ordena la extracción.

Al terminar esta misión, el jugador es recompensado con el plano de Inaros y con la Vasija Sagrada.

Interludio I: Orbitador Tenno

Al regresar a la nave, Baro expresa su sorpresa ante las inscripciones de la vasija, las cuales parecen ser algún tipo de plano, y se pregunta si un warframe pudo ser sepultado en ella. Posteriormente, Baro lee una inscripción en la vasija, la cual sugiere la destrucción de un enemigo para desbloquear sus secretos. Así, Baro sugiere llevar la vasija a la batalla. El jugador puede volver a examinar la vasija al interactuar con ella en el Orbitador, junto al códice.

Comprobad que sois él, destruid aquellos que tiranizan
—Inscripción de la vasija.


Para esta parte de la aventura, el jugador debe matar un número específico del enemigo que se ve representado en el jeroglífico de la vasija, para que esto funcione, la vasija debe estar equipada en el la sección de herramientas. Al matar una muestra del enemigo correcto, la pantalla sera iluminada por un destello del color de la energía del warframe, acompañado por un efecto de sonido gutural. Cuando estos enemigos son asesinados, la imagen en la vasija comenzará a llenarse, sirviendo como una barra de estado, indicando cuantos enemigos faltan por matar. Al haber asesinado el número de enemigos necesario, Baro Ki'Teer le pedirá al jugador que regrese a su nave, lo que marcará la finalización de esta parte de la aventura.

Existen tres tipos de enemigos que pueden ser designados por el glifo de la vasija, un corpus, un grineer y un infestado; los cuales pueden diferir entre los jugadores. Cada enemigo es asociado con un glifo en particular, así como la cantidad de asesinatos requerida, tal como se muestra a continuación:

60 asesinatos
VasijaSagradaTripulanteDetron
Tripulante Detron 		VasijaSagradaBuscador
Buscador 		VasijaSagradaCorredorVolátil
Corredor Volátil

Una vez que el número de asesinatos requerido ha sido completado, el jugador encontrará la vasija brillando en el Orbitador. Baro volverá a leer la vasija, la cual instruye al jugador a que "regrese por él". Baro ordena al jugador que regrese al templo.

La tumba del desierto II: Ara Marte

Facción: Infestación
Nivel enemigo: 20 - 25
Escenario: Asentamiento Grineer

Durante la misión, Baro pedirá al jugador que mantenga su voz callada. Al llagar al templo la voz femenina volverá hablar, instruyéndole a su hijo que debe dormir.

Desde la recámara principal del santuario, el jugador debe proceder a una puerta designada donde deberá depositar la vasija en el suelo, la cual causará que la puerta se abra y revele otra vasija sagrada. Al tomar la nueva vasija, la narradora femenina continúa su historia, revelando que Inaros fue una vez un guerrero de los "Celestes Dorados", hasta que no pudo soportar sus abducciones, siendo la última la de un niño. Esto concluyó con Inaros matando a los abductores del niño y regresándolo a la colonia, después de lo cual, Inaros "ascendió" para proteger la colonia como su rey. Inusualmente, Baro se vuelve más nervioso mientras más escucha la historia, preguntándose si la historia es cierta o no.

En este punto de la misión, un gran número de Kavat salvaje atacarán, y el jugador debe eliminarlos antes de proceder. Después de que el último kavat ha sido asesinado, Baro nerviosamente le pide al jugador que regrese a su nave.

Al completar esta misión, el jugador recibirá como recompensa el plano de las neurópticas de Inaros, bajo el nombre de "casco del protector".

Interludio II: Orbitador Tenno

Baro ahora cree que la historia de Inaros proviene en realidad de un warframe, y una vez mas comanda al jugador al completar el reto de la vasija, la cual volverá a mostrar uno de tres posibles enemigos, y el jugador tendrá que asesinar una determinada cantidad de unidades enemigas para progresar.

A continuación se muestran los tres enemigos que pueden aparecer en la vasija, con sus jeroglíficos correspondientes:

20 asesinatos
VasijaSagradaMOACañónEléctrico
MOA cañón eléctrico 		VasijaSagradaMaestraHyekka
Maestra Hyekka 		VasijaSagradaMadreDeLaProgiene
Madre de la progenie

De vuelta en el Orbitador, Baro expresa su arrepentimiento por haberse embarcado en esta aventura. Se pregunta el motivo por el cual contactó al tenno en primer lugar y comenta que se miente a sí mismo, usando el tesoro como pretexto.

Baro se compone y ordena al jugador que abra la siguiente recámara del templo.

La tumba del desierto III: Arad, Marte

Facción: Grineer
Nivel enemigo: 20 - 25
Escenario: Asentamiento Grineer

Esta vez, los grineer se encuentran presentes en el lugar, no los infestados. Baro entra en pánico ante su presencia y exclama que los grineer se lo llevarán, solo para corregirse y exclamar que se llevarán a Inaros. Ahora también quiere escuchar el resto de la historia.

Al igual que antes, el jugador debe encontrar la puerta designada para colocar la segunda vasija, lo cual desbloqueará la tercera. La narradora sigue contando su historia en la cual, después de años de paz, la colonia fue invadida por los infestados, los cuales casi acabaron con la colonia a pesar de sus oraciones hacia Inaros. Con el fin cerca, los colonos sobrevivientes fueron salvados una vez mas por Inaros, mediante una tormenta de arena que erradicó a los infestados, pero a cambio de un gran costo. Los colonos tomaron el cuerpo demolido de Inaros y escondieron sus partes entre las cuatro vasijas sagradas para ocultarlas de ladrones y saqueadores. La voz le pide a su hijo que tome unos granos de arena y los esconda bajo su almohada, pues Inaros velará por él.

La recámara principal del templo ahora será ocupada por un solo hostil, un Guardián de la tumba, esencialmente un gigante de roca que debe ser derrotado por el jugador. Destruir al Guardián de la tumba provocará que este genere versiones mas pequeñas de si mismo, y cada una de estas generarán más. Este proceso se repetirá al menos dos veces más antes de que los guardianes sean destruidos por completo.

Baro parece estar mas nervioso y emocional y se encuentra ansioso de descubrir mas acerca de Inaros. Baro pide al jugador que vaya a extracción.

Al terminar esta misión, el jugador sera recompensado con el chasis de Inaros bajo el nombre de "chasis del protector".

Interludio III: Orbitador Tenno

De vuelta en el orbitador, Baro se pregunta si la historia es más que solo un mito. De nuevo, la tercera vasija revelará uno de tres posibles enemigos, y el jugador deberá asesinar a este enemigo para progresar.

Con las mismas condiciones de los dos retos anteriores, el jugador debe matar al tercer tipo de enemigo. Como se muestra en la vasija los jeroglíficos de los enemigos correspondientes son los siguientes:

5 asesinatos
VasijaSagradaBursaNegador
Bursa Negador 		VasijaSagradaManíaco
Maníaco 		VasijaSagradaJuggernaut
Juggernaut

Un Baro angustiado ahora pide al jugador que salve a Inaros, pues los grineer han detectado la presencia del tenno en el área. También exclama que no le interesa más el dinero.

Una vez mas el jugador debe ir al templo para recuperar el plano de la última parte de Inaros.

La tumba del desierto IV: Arad, Marte

Facción: Grineer
Nivel enemigo: 20 - 25
Escenario: Asentamiento Grineer

Al llegar al templo, el jugador debe colocar la vasija frente a la última puerta, la cual se abrirá y mostrará una última vasija. Al tomarla, aparecerá un "protector de la tumba", el cual tendrá la forma de Inaros, armado con una Cernos mutalítica y una Lesion, junto con sus habilidades normales. En ciertos momentos, el protector de la tumba entrará en un sarcófago donde no puede ser dañado, y esto causará que una de las estatuas gigantes en la recámara principal cobre vida, con el nombre de "efigie del protector de la tumba". Al derrotar a la efigie, el Guardián de la tumba volverá a reanimarse y lanzará una sombra de arena con la forma del jugador. Este proceso debe repetirse hasta que todas las efigies sean derrotadas y el Guardián de la tumba pueda ser finalmente destruido.

En los diálogos anteriores y posteriores a la batalla se revela que el niño de la historia es Baro Ki'Teer, y la voz que habla es la de su madre. En la última narración, la madre esconde a Baro y le dice que rece a Inaros. Los grineer eventualmente la matan, junto con el resto de los colonos.

Al completar esta misión, el jugador recibirá como recompensa los sistemas de Inaros, bajo el nombre "sistemas del protector".

Durante la misión, Baro explica que había intentado olvidar estos recuerdos por mucho tiempo, y que el tenno le ha hecho recordar la verdadera razón por la cual buscaba el tesoro. Con los componentes en mano, Baro proclama que Inaros volverá a surgir una vez mas.

Al terminar la misión, el jugador habrá terminado la aventura, y tendrá todos los componentes necesarios para fabricar a Inaros. Así mismo recibirá una vasija sagrada, como decoración para el Orbitador.

Notas

  • Esta aventura solamente puede ser realizada una vez. Si vendes el plano de Inaros tras completar la aventura, la única manera de volver a adquirir este warframe es comprándolo con platino en el mercado.
  • Esta aventura debe estar activa para que los asesinatos sean válidos. Solamente tener la vasija equipada en las herramientas no es suficiente.
  • Las llamas ardientes dentro del templo causarán un efecto de estado de Calor n Calor al contacto.
  • Los asesinatos ejecutados en el simulacro no son válidos para el objetivo de la vasija.
  • Por el contrario, los asesinatos ejecutados en el modo Masacre en el Santuario sí son válidos para el objetivo de la vasija.
  • Los ataques hechos por los guardianes de tumba pueden viajar a través de la grieta de Limbo.
  • A pesar de que las habilidades del protector de la tumba son casi idénticas a las de Inaros, hay algunas diferencias:
    • Desecación solamente inflige daño sobre el tiempo y no inmoviliza o ciega al jugador.
    • Devorar no inmoviliza al jugador que es apuntado, ni tampoco atrae al jugador hacia Inaros. La sombra de arena es generada incluso si el jugador sobrevive a Devorar y tiene acceso al conjunto completo de habilidades del warframe.
  • Piratear los bursas negadores no será valido para el objetivo de la vasija. Tienen que ser destruidos para poder completar el reto.
  • Comprar el conjunto de La Arena de Inaros del mercado puede iniciar esta aventura, sin tener que comprarla de Baro Ki'Teer.
  • La batalla final con el protector de la tumba se encuentra bajo límite de tiempo. El jugador tiene alrededor de quince minutos para completar la pelea antes de extraer. Fallar esta pelea resultara en una misión fallida.

Consejos

  • Al recolectar asesinatos para determinada vasija, los siguientes consejos pueden ayudar a facilitar el proceso:
    • Los asesinatos son válidos aun si el jugador aborta la misión. Sin embargo, los asesinatos por efectos ambientales no lo son.
    • Para la primera vasija, cualquier tipo de buscador es válido para la vasija.
    • Para la tercera vasija, el mastodonte juggernaut y el maníaco drekar cuentan como juggernauts y maníacos respectivamente.
    • Si la tercera vasija requiere matar juggernauts, es importante tomar en cuenta que los juggernauts solamente tienen una oportunidad para aparecer en las misiones infestadas.
    • Si el objetivo enemigo para la primera vasija es el corredor volátil, es sabio no destruir las cápsulas de generación puestas por los erupcionadores pues tienen una probabilidad de generar corredores volátiles.
    • Puesto que las variantes de bursa están relacionadas con el nivel de la misión, es recomendado jugar misiones corpus de nivel 15-19 para garantizar la aparición de bursas negadores.
      • Se puede atraer a los bursas al activar las alarmas en un exterminio corpus dentro del nivel antes mencionado, y esperar a que aparezcan.
      • Alternativamente, el nodo Io en Júpiter es una buena misión para atraer bursas negadores, pues dos bursas pueden aparecer al final de las oleadas 10 y 15 (a pesar de que el nodo es de nivel 15-20, hay una probabilidad de que uno o incluso los dos bursas sean bursas arrieros en su lugar).
    • Si el objetivo enemigo es una unidad grineer, las variantes de la fortaleza kuva serán validas para la vasija.
  • Debido a que la habilidad del Guardián de la tumba le permite dividirse en guardianes mas pequeños, es recomendado usar armas explosivas con efecto en area oara dañar o matar tantos enemigos como se sea posible.
  • De manera similar a los espectros, la sombra de arena en la última sección de la aventura copiará el equipamiento del warframe, pero solamente usará el arma primaria. Equipar un arma primaria débil y sin mods escencialmente volverá la sombra de arena inofensiva, permitiéndole al jugador ignorarla y concentrarse en el protector de la tumba.
    • Alternativamente, se puede evadir el campo de visión del protector de la tumba para prevenir la producción de sombras de arena.
    • Se tiene que tener cuidado con las habilidades de la sombra de arena. Por ejemplo, la habilidad "mundo en llamas" de Ember puede matar al jugador casi instantáneamente a través de la habitación, o el enlace de Trinity puede provocar que el jugador se mate a sí mismo si no es cuidadoso.
  • En todo momento en el que el jugador necesita matar a los guardianes de las vasijas colectadas, el jugador puede simplemente pararse en un lugar que solamente puede accederse por medio de maniobras o ciertas habilidades, y derrotarlos con las armas equipadas, pues la mayoría de los guardianes usan armas cuerpo a cuerpo, con la excepción del Guardián de la tumba y el protector de la tumba, junto con sus efigies.
  • Es recomendado equiparse al menos ocho restauradores de munición para poder realizar la pelea contra el protector de la tumba solo.
  • Una táctica útil puede ser guiar al protector de la tumba con en una de las habitaciones laterales, donde se encontraban las vasijas, después engañarlo para que entre en los costados, donde se encuentra el agua. El protector no puede salir de estas secciones, y permanecerá atascado en ese lugar, corriendo hacia una de las esquinas. Sin embargo, aún puede disparar ocasionalmente.

Curiosidades

  • Además del plano mismo, todos los componentes de Inaros llevan el nombre de "Protector", en vez de usar su nombre. Esto vuelve a Inaros el primer warframe que no tiene su nombre en sus componentes. Esto fue removido temporalmente en la Revisión 18.5.5, pero regresó en la Actualización 18.6.
  • Las misiones que involucran la tumba en Ara son únicas en el sentido de que su nivel es idéntico cada vez que se juega en ese nodo, en lugar de ser generado aleatoriamente.
  • El hecho de que los componentes de Inaros se encuentran almacenados en cuatro vasijas (junto con las aluciones a la mitología egipcia) hace pensar en los vasos canópicos, los cuales fueron usados por los egipcios antiguos para almacenar órganos internos (específicamente riñones, pulmones, estómago e intestinos) durante el proceso de momificación.

Errores

  • Durante el enfrentamiento final, es posible que los láseres de la efigie se atasquen en el jugador por el resto de la pelea. La única manera de remover este efecto de estado es morir.
  • Los kavats que aparecen durante la segunda visita al templo pueden aparecer en las secciones cerradas, haciendo imposible atacarlos sin usar algún tipo de daño en área.
  • Las sombras de arena generadas por el protector de la tumba usan el casco de Stalker, puesto sobre cualquier casco del warframe que hayan copiado.
  • Jugar en modo solo puede causar que algunos de los diálogos no aparezcan, volviendo las misiones imposibles de completar.
  • Algunos errores de diálogo en el templo pueden causar que eventos de la aventura nunca sucedan.
  • Llevar a cabo la transferencia del operador al warframe en el momento correcto causará que el protector de la tumba no ataque durante un período de tiempo, antes de que el juego se corrija.

Galería

20180312212225 1

Pantalla de la aventura en el códice una vez que esta ha sido terminada.

Véase también

  • Baro Ki'Teer, protagonista de esta aventura.
  • Inaros, warframe que se obtiene en esta aventura.
  • Grineer, facción que erradico a los colonos marcianos.

Plantilla:QuestNav

Deutsch English 中文
El contenido de la comunidad está disponible bajo CC-BY-SA a menos que se indique lo contrario.