Talk:Hunhow/@comment-26991434-20151213003456/@comment-6553265-20151225015723

it's not that kind of well, unfortunately. hen hao (the actual pinyin, i.e., Latin chars to represent Chinese, without the tone markings) just means, and is a commonly used phrase for,  "very good." I am not at all versed in any Chinese mythology or the like - it may mean something else - so the only explanation I can think of is that it's some kind of irony.